Paroles et traduction Fafá de Belém - Siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Quem comandou os ventos pra te incomodar?
Águas marinhas dos olhos de Iemanjá
Já dominou sinhô
Já dominou sinhá, siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Quem comandou os ventos pra te incomodar?
Águas marinhas dos olhos de Iemanjá
Já dominou sinhô
Já dominou sinhá

Serena a lua vem, luando o seu altar
Anunciando festa nas águas desse mar
No brilho das estrelas eu vou me debruçar
Eu quero bem de perto ouvir o teu cantar
Eu quero bem de perto te adorar, siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Quem comandou os ventos pra te incomodar?
Águas marinhas dos olhos de Iemanjá
Já dominou sinhô
Já dominou sinhá

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Quem comandou os ventos pra te incomodar?
Águas marinhas dos olhos de Iemanjá
Já dominou sinhô
Já dominou sinhá

Às 5:00 da manhã no ar se espalhou
Um cheiro de alecrim e o sol se levantou
O azul disse bom dia e o povo se enfeitou
Cantando essa cantiga me faço seu cantor, siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Quem comandou os ventos pra te incomodar?
Águas marinhas dos olhos de Iemanjá
Já dominou sinhô
Já dominou sinhá

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Quem comandou os ventos pra te incomodar?
Águas marinhas dos olhos de Iemanjá
Já dominou sinhô
Já dominou sinhá

Serena a lua vem, luando o seu altar
Anunciando festa nas águas desse mar
No brilho das estrelas eu vou me debruçar
Eu quero bem de perto ouvir o teu cantar
Eu quero bem de perto te adorar, siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Quem comandou os ventos pra te incomodar?
Águas marinhas dos olhos de Iemanjá
Já dominou sinhô
Já dominou sinhá

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Quem comandou os ventos pra te incomodar?
Águas marinhas dos olhos de Iemanjá...

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Кто командовал ветра тебя беспокоить?
Воды, морские глаз защитника отечества
Уже освоил sinhô
Уже освоил sinhá, siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Кто командовал ветра тебя беспокоить?
Воды, морские глаз защитника отечества
Уже освоил sinhô
Уже освоил sinhá

Serena луна приходит, luando и жертвенник,
Рекламировать вечеринки в водах этого моря
В блеске звезд я буду останавливаться
Я хочу, чтобы очень внимательно слушать твое пение
Я хочу, чтобы близко тебя любить, siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Кто командовал ветра тебя беспокоить?
Воды, морские глаз защитника отечества
Уже освоил sinhô
Уже освоил sinhá

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Кто командовал ветра тебя беспокоить?
Воды, морские глаз защитника отечества
Уже освоил sinhô
Уже освоил sinhá

В 5:00 утра, в воздухе распространился
Запах розмарина и взошло солнце
Синий сказал: хороший день, и народ аккуратнее
Пели эту песенку я ваш певец, siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Кто командовал ветра тебя беспокоить?
Воды, морские глаз защитника отечества
Уже освоил sinhô
Уже освоил sinhá

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Кто командовал ветра тебя беспокоить?
Воды, морские глаз защитника отечества
Уже освоил sinhô
Уже освоил sinhá

Serena луна приходит, luando и жертвенник,
Рекламировать вечеринки в водах этого моря
В блеске звезд я буду останавливаться
Я хочу, чтобы очень внимательно слушать твое пение
Я хочу, чтобы близко тебя любить, siriê

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Кто командовал ветра тебя беспокоить?
Воды, морские глаз защитника отечества
Уже освоил sinhô
Уже освоил sinhá

Ô siriê, ô siriê, Ilá
Кто командовал ветра тебя беспокоить?
Воды, морские глаз защитника отечества...