Fafá de Belém - Toda Forma de Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fafá de Belém - Toda Forma de Amor




Toda Forma de Amor
Every Form of Love
Eu não pedi pra nascer
I didn't ask to be born
Eu não nasci pra perder
I wasn't born to lose
Nem vou sobrar de vítima
Nor will I be left over as a victim
Das circunstâncias
Of circumstances
Eu plugada na vida
I'm plugged into life
Eu curando a ferida
I'm healing the wound
Às vezes eu me sinto
Sometimes I feel like
Uma mola encolhida
A coiled spring
Você é bem como eu
You are just like me
Sabe o que é ser assim
You know what it's like to be this way
que dessa história
Only that of this story
Ninguém sabe o fim
No one knows the end
Você não leva pra casa
You don't take home
E traz o que quer
And only bring what you want
Você é meu homem
You are my man
Eu sou tua mulher
And I am your woman
E a gente vive junto
And we live together
E a gente se bem
And we get along well
Não desejamos mal a quase ninguém
We wish ill to almost no one
E a gente vai à luta
And we go to battle
E conhece a dor
And know the pain
Consideramos justa
We consider fair
Toda forma de amor
Every form of love
Eu não pedi pra nascer
I didn't ask to be born
Eu não nasci pra perder
I wasn't born to lose
Nem vou sobrar de vítima
Nor will I be left over as a victim
Das circunstâncias
Of circumstances
Eu plugada na vida
I'm plugged into life
Eu curando a ferida
I'm healing the wound
Às vezes eu me sinto
Sometimes I feel like
Uma mola encolhida
A coiled spring
Você é bem como eu
You are just like me
Sabe o que é ser assim
You know what it's like to be this way
que dessa história
Only that of this story
Ninguém sabe o fim
No one knows the end
Você não leva pra casa
You don't take home
E traz o que quer
And only bring what you want
Você é meu homem
You are my man
E eu sou tua mulher
And I am your woman
E a gente vive junto
And we live together
E a gente se bem
And we get along well
Não desejamos mal a quase ninguém
We wish ill to almost no one
E a gente vai à luta
And we go to battle
E conhece a dor
And know the pain
Consideramos justa
We consider fair
Toda forma de amor
Every form of love
E a gente vive junto
And we live together
E a gente se bem
And we get along well
Não desejamos mal a quase ninguém
We wish ill to almost no one
E a gente vai à luta
And we go to battle
E conhece a dor
And know the pain
Consideramos justa
We consider fair
Toda forma de amor
Every form of love





Writer(s): Lulu Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.