Paroles et traduction Fafá de Belém - Um Homem Que Amei (Someone That I Used To Love)
Quando
acordo
a
cada
manhã
Когда
я
просыпаюсь
каждое
утро
Tentando
me
encontrar
Пытаясь
найти
себя
Eu
penso
no
que
sou
e
o
que
fiz
Я
думаю
о
том,
кто
я
и
что
я
сделала
No
desejo
de
te
amar
В
своем
желании
любить
тебя
Se
um
dia
você
foi
alguém
Если
когда-то
ты
был
для
меня
кем-то
Já
não
posso
afirmar
То
теперь
я
не
могу
этого
утверждать
Pois
você
é
o
passado
Потому
что
ты
- прошлое
É
o
homem
que
eu
deixei
de
amar
Ты
- мужчина,
которого
я
разлюбила
Para
mim
é
difícil
Мне
трудно
Falar
nessa
paixão
Говорить
об
этой
страсти
Prá
você
Для
тебя
Foi
bem
fácil
Было
так
легко
Partir
meu
coração
Разбить
мне
сердце
Não
sei
bem
porque
Я
не
понимаю,
почему
Ainda
tua
ausência
Твое
отсутствие
Vive
a
me
incomodar
До
сих
пор
не
дает
мне
покоя
Se
você
é
apenas
o
homem
Ведь
ты
- всего
лишь
мужчина
Que
eu
deixei
de
amar
Которого
я
разлюбила
Se
o
amor
que
eu
te
dediquei
Если
любви,
которую
я
тебе
дарила
Não
foi
bastante
prá
você
Было
недостаточно
для
тебя
De
tudo
eu
fiz
prá
te
satisfazer
Я
делала
все,
чтобы
ты
был
счастлив
Você
não
viu,
não
quis
saber
Ты
не
видел,
не
хотел
знать
Nem
se
importou
ou
imaginou
Тебе
было
все
равно,
ты
даже
не
представлял
Mas,
se
um
dia
eu
tiver
que
cruzar
Но,
если
однажды
мне
придется
пересечь
Seu
caminho
outra
vez
Твой
путь
еще
раз
Você
não
vai
ver
aquilo
que
eu
fui
Ты
не
увидишь
в
моих
глазах
ту,
кем
я
была
Nem
o
que
você
me
fez
И
то,
что
ты
сделал
со
мной
Pois
se
um
dia
eu
me
dei
a
você
Ведь
если
когда-то
я
отдавалась
тебе
Que
só
fez
me
desprezar
Тому,
кто
лишь
презирал
меня
Você
agora
é
o
passado
Теперь
ты
- прошлое
É
o
homem
que
eu
deixei
de
amar
Ты
- мужчина,
которого
я
разлюбила
De
tudo
eu
fiz
prá
te
satisfazer
Я
делала
все,
чтобы
ты
был
счастлив
Você
não
viu,
não
quis
saber
Ты
не
видел,
не
хотел
знать
Nem
se
importou
ou
imaginou
Тебе
было
все
равно,
ты
даже
не
представлял
Quando
acordo
a
cada
manhã
Когда
я
просыпаюсь
каждое
утро
Tentando
me
encontrar
Пытаясь
найти
себя
Eu
vejo
no
que
sou
e
o
que
fiz
Я
вижу
то,
кто
я
есть
и
что
я
сделала
No
desejo
de
te
amar
В
своем
желании
любить
тебя
Se
um
dia
você
foi
alguém
Если
когда-то
ты
был
для
меня
кем-то
Já
não
posso
afirmar
То
теперь
я
не
могу
этого
утверждать
Pois
você
é
o
passado
Потому
что
ты
- прошлое
É
o
homem
que
eu
deixei
de
amar
Ты
- мужчина,
которого
я
разлюбила
Pois
você
é
apenas
o
homem
Ведь
ты
- всего
лишь
мужчина
Que
eu
deixei
de
amar
Которого
я
разлюбила
Você
é
apenas
o
homem
Ты
- всего
лишь
мужчина
Que
eu
deixei
de
amar
Которого
я
разлюбила
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.