Fagner Antonio Conselheiro (Bumba Meu Boi)

Fagner - Antonio Conselheiro (Bumba Meu Boi)

Paroles et traduction Fagner - Antonio Conselheiro (Bumba Meu Boi)

Antonio Conselheiro (Bumba Meu Boi)

Antonio Conselheiro (Bumba Meu Boi)

A fumaça da pólvora

The smoke of gunpowder

Eu vi a corneta bradar

I saw the cornet cry out

(Eu vi a fumaça da pólvora)

(I saw the smoke of gunpowder)

(Eu vi a corneta bradar)

(I saw the cornet cry out)

Eu vi a fumaça da pólvora

The smoke of gunpowder

Eu vi a corneta bradar

I saw the cornet cry out

(Eu vi a fumaça da pólvora)

(I saw the smoke of gunpowder)

(Eu vi a corneta bradar)

(I saw the cornet cry out)

Eu tava na ponta da rua

I was at the end of the street

Eu vi a rua se fechar

I saw the street close up

(Eu tava na ponta da rua)

(I was at the end of the street)

(Eu vi a rua se fechar)

(I saw the street close up)

Eu vi a fumaça da pólvora

The smoke of gunpowder

Eu vi a corneta bradar

I saw the cornet cry out

(Eu vi a fumaça da pólvora)

(I saw the smoke of gunpowder)

(Eu vi a corneta bradar)

(I saw the cornet cry out)

Eu vi Antônio Conselheiro

I saw Antonio Conselheiro

Lá no alto do tambor

Up there on the drum

(Eu vi Antônio Conselheiro)

(I saw Antonio Conselheiro)

(Lá no alto do tambor)

(Up there on the drum)

Com 180 praça

With 180 soldiers

É amor, é amor, é amor

It's love, it's love, it's love

(Com 180 praça)

(With 180 soldiers)

(É amor, é amor, é amor)

(It's love, it's love, it's love)

Eu tava na ponta da rua

I was at the end of the street

Eu vi a rua se fechar

I saw the street close up

(Eu tava na ponta da rua)

(I was at the end of the street)

(Eu vi a rua se fechar)

(I saw the street close up)

Eu vi a fumaça da pólvora

The smoke of gunpowder

Eu vi a corneta bradar

I saw the cornet cry out

(Eu vi a fumaça da pólvora)

(I saw the smoke of gunpowder)

(Eu vi a corneta bradar)

(I saw the cornet cry out)

Eu vi Antônio Conselheiro

I saw Antonio Conselheiro

Lá no alto da Bahia

Up there in Bahia

(Eu vi Antônio Conselheiro)

(I saw Antonio Conselheiro)

(Lá no alto da Bahia)

(Up there in Bahia)

Com 180 praça

With 180 soldiers

E à favor da monarquia

And in favor of the monarchy

(Com 180 praça)

(With 180 soldiers)

(E à favor da monarquia)

(And in favor of the monarchy)

Eu tava na ponta da rua

I was at the end of the street

Eu vi a rua se fechar

I saw the street close up

(Eu tava na ponta da rua)

(I was at the end of the street)

(Eu vi a rua se fechar)

(I saw the street close up)

Eu vi a fumaça da pólvora

The smoke of gunpowder

Eu vi a corneta bradar

I saw the cornet cry out

(Eu vi a fumaça da pólvora)

(I saw the smoke of gunpowder)

(Eu vi a corneta bradar)

(I saw the cornet cry out)

Eu vi Antônio Conselheiro

I saw Antonio Conselheiro

Lá no alto da favela

Up there in the favela

(Eu tava na ponta da rua)

(I was at the end of the street)

(Eu vi a rua se fechar)

(I saw the street close up)

Com 180 praça

With 180 soldiers

E mais de mil de parabella

And more than a thousand from the favela

(Eu vi a fumaça da pólvora)

(I saw the smoke of gunpowder)

(Eu vi a corneta bradar)

(I saw the cornet cry out)

Eu tava na ponta da rua

I was at the end of the street

Eu vi a rua se fechar

I saw the street close up

(Eu vi Antônio Conselheiro)

(I saw Antonio Conselheiro)

(Lá no alto da favela)

(Up there in the favela)

Eu vi a fumaça da pólvora

The smoke of gunpowder

Eu vi a corneta bradar

I saw the cornet cry out

(Com 180 praça) fumaça da pólvora

(With 180 soldiers) smoke of gunpowder

(E mais de mais de parabella)

(And more than more than from the favela)

Eu vi Antônio Conselheiro

I saw Antonio Conselheiro

Lá no alto do tambor

Up there on the drum

(Eu tava na ponta da rua)

(I was at the end of the street)

(Eu vi a rua se fechar)

(I saw the street close up)

Com 180 praça

With 180 soldiers

É amor, é amor, é amor

It's love, it's love, it's love

(Eu vi a fumaça da pólvora)

(I saw the smoke of gunpowder)

(Eu vi a corneta bradar)

(I saw the cornet cry out)

Eu tava na ponta da rua

I was at the end of the street

Eu vi a rua se fechar

I saw the street close up

(Eu vi Antônio Conselheiro)

(I saw Antonio Conselheiro)

(Lá no alto do tambor)

(Up there on the drum)

Eu vi a fumaça da pólvora

The smoke of gunpowder

Eu vi a corneta bradar

I saw the cornet cry out

(Com 180 praça)

(With 180 soldiers)

(É amor, é amor, é amor)

(It's love, it's love, it's love)

Eu vi Antônio Conselheiro

I saw Antonio Conselheiro

Lá no alto da Bahia

Up there in Bahia

(Eu tava na ponta da rua)

(I was at the end of the street)

(Eu vi a rua se fechar)

(I saw the street close up)

Com 180 praça

With 180 soldiers

E à favor da monarquia

And in favor of the monarchy

(Eu vi a fumaça da pólvora)

(I saw the smoke of gunpowder)

(Eu vi a corneta bradar)

(I saw the cornet cry out)

Eu tava na ponta da rua

I was at the end of the street

Eu vi a rua se fechar...

I saw the street close up...

Évaluez la traduction

Writer(s): Raimundo Fagner Candido Lopes

Album

Ave Noturna

date de sortie

20-08-2012

1 Fracassos
2 A Palo Seco
3 Estrada de Santana
4 Última Mentira
5 Astro Vagabundo
6 Beco dos Baleiros (Papéis de Chocolate)
7 Riacho do Navio
8 Retrato Marrom
9 Ave Noturna
10 Antonio Conselheiro (Bumba Meu Boi)

Plus d'albums

Meu Parceiro Belchior

Lábios Que Beijei - Single

Pensamento 2017

Raimundo Fagner

Donos do Brasil

Pássaros Urbanos

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.