Paroles et traduction Fagner - Ave Noturna

Ave Noturna

Nenhuma ave noturna
Tão triste não pode ser
Eu sou igual ao deserto
Onde ninguém quer viver

Eu sou a pedra de ponta
Areia quente nos dedos
Eu sou chocalho de cobra
Incêndio no arvoredo

Eu sou vereda de espinhos
Seca flor no juazeiro
Fogueira do meio dia
Eu sou o tiro certeiro
Eu sou o tiro certeiro
Eu sou o tiro certeiro
Eu sou o tiro certeiro

Nenhuma ave deserta
Noturna não pode ser
Eu sou igual ao tão triste
Onde ninguém quer viver
Onde ninguém quer viver
Onde ninguém quer viver
Onde ninguém quer viver

La-la-la-raiá la
La-la-la-raiá la
Onde ninguém quer viver
Onde ninguém quer viver
Onde ninguém quer viver

Onde ninguém quer viver

Ночная птица

Ни одна ночная птица
Не может быть такой грустной,
Я словно пустыня,
Где никто не хочет жить.

Я - острый камень,
Горячий песок в твоих пальцах,
Я - погремушка змеи,
Пожар в лесу.

Я - тропа, усеянная шипами,
Сухой цветок на дереве жоазейро,
Полуденный зной,
Я - меткий выстрел.
Я - меткий выстрел.
Я - меткий выстрел.
Я - меткий выстрел.

Ни одна пустынная птица
Не может быть ночной.
Я подобен такой печали,
Где никто не хочет жить.
Где никто не хочет жить.
Где никто не хочет жить.
Где никто не хочет жить.

Ла-ла-ла-райа ла
Ла-ла-ла-райа ла
Где никто не хочет жить.
Где никто не хочет жить.
Где никто не хочет жить.

Где никто не хочет жить.