Paroles et traduction Fagner - Baião da Rua

Baião da Rua

Olho de menino da cidade
Não demora sabe vadiar
Carro, geladeira, liberdade
Tudo chora pelo seu olhar

É um menino nú
Que brotou do chão
Perto do sinal
Perdeu a luz, pedindo pão

Quando a lua branca
Vai subindo aos pedaços sobre a construção
Eu fico sonhando em teus braços
E adormeço na televisão

Fica tudo azul
Quando a noite cai
Onde a vida vai
Até nascer o sol

Somos um, somos dois, somos três
No asfalto, somos quatro
Contra cinco
Somos sete, canivetes

Um biscoito pra nós oito
E um bilhão pro barão
Ô baião
Do Brasil baião

Um anum, dois arroz
Três pedrez, pau no gato
Pé de pato, pé de pinto
Um pivete e sua gilete

Não tem bola, quero cola
Ô baião
Do Brasil baião
Sabiá já voou, sumiu

Баиан улицы

Взгляд мальчишки городского
Быстро учится бродяжничать
Машина, холодильник, свобода
Всё плачет, встретив его взгляд

Это мальчик голый,
Что из земли пророс
У светофора,
Потерял свет, просит хлеба кусок

Когда луна белая
Поднимается по кусочкам над стройкой,
Я мечтаю о твоих объятьях
И засыпаю перед телевизором

Всё становится синим,
Когда ночь опускается,
Куда жизнь уходит,
Пока не взойдет солнце

Нас один, нас двое, нас трое
На асфальте, нас четверо
Против пятерых
Нас семеро, с перочинными ножами

Одно печенье на нас восьмерых
И миллиард для барона
О, баиан
Бразильский баиан

Раз анус, два рис
Три камня, палкой по коту
Утиные лапки, куриные лапки
Один мальчишка и его лезвие

Нет мяча, хочу клея
О, баиан
Бразильский баиан
Пересмешник улетел, исчез