Paroles et traduction Fagner - Conflito

Conflito

Ai meu coração que não entende
O compasso do meu pensamento
O pensamento se protege
E o coração se entrega inteiro e sem razão

Se o pensamento foge dela
O coração a busca aflito
E o corpo todo sai tremendo
Massacrado e ferido do conflito

Ah, larai
Lerê, lerê, lerê, lerê
Lara, rara
Uh uh, dururu ruru ruru

Ai meu coração que não entende
O compasso do meu pensamento
O pensamento se protege
E o coração se entrega inteiro e sem razão

Se o pensamento foge dela
O coração a busca aflito
E o corpo todo sai tremendo
Massacrado e ferido do conflito

Larai
Lerê, lerê, lerê, lerê
Lara, rara
Uh uh, lelele ruru ruru ruru

Conflit

Oh, mon cœur qui ne comprend pas
Le rythme de ma pensée
La pensée se protège
Et le cœur se livre entièrement et sans raison

Si la pensée s'enfuit d'elle
Le cœur la cherche avec angoisse
Et tout le corps tremble
Massacré et blessé par le conflit

Ah, Larai
Lerê, lerê, lerê, lerê
Lara, rara
Uh uh, dururu ruru ruru

Oh, mon cœur qui ne comprend pas
Le rythme de ma pensée
La pensée se protège
Et le cœur se livre entièrement et sans raison

Si la pensée s'enfuit d'elle
Le cœur la cherche avec angoisse
Et tout le corps tremble
Massacré et blessé par le conflit

Larai
Lerê, lerê, lerê, lerê
Lara, rara
Uh uh, lelele ruru ruru ruru