Paroles et traduction Fagner - Flor da Paisagem
Teu
zói
é
a
flor
da
paisagem
Твои
глаза
– цветок
пейзажа,
Sereno
fim
da
viagem
Безмятежный
конец
пути,
Teu
zói
é
a
cor
da
beleza
Твои
глаза
– цвет
красоты,
Sorriso
da
natureza
Улыбка
самой
природы.
Azul
de
prata,
meu
litoral
Серебристо-голубой,
мой
берег,
Dois
brincos
de
pedra
rara
Два
серьги
из
редкого
камня,
Riacho
de
água
clara
Ручей
с
кристально
чистой
водой,
Roupa
com
cheiro
de
mala
Одежда
с
запахом
чемодана.
Zoim
assim
são
mais
belos
Глаза
такие
прекраснее,
Que
renda
branca,
que
renda
branca,
que
renda
branca
na
sala
Чем
белое
кружево,
чем
белое
кружево,
чем
белое
кружево
в
гостиной.
Quem
vê
nêo
enxerga
a
praia
Кто
видит,
не
замечает
пляжа,
Nois
no
lenços,
nois
no
lençol
nois
no
lençol
de
cambraia
Мы
в
платках,
мы
в
простынях,
мы
в
батистовых
простынях.
Teus
zoi
no
fim
da
vereda
Твои
глаза
в
конце
тропы,
Amor
de
papel
de
seda
Любовь
из
папиросной
бумаги,
Teus
zoi
que
clareia
o
roçado
Твои
глаза,
что
освещают
поле,
Reluz
teu
cordão
colado
Сверкает
твой
кулон
на
шее.
Que
renda
branca
na
sala
Чем
белое
кружево
в
гостиной,
Nois
no
lençol,
nois
no
lençol
Мы
в
простынях,
мы
в
простынях.
Nois
no
lençol,
nois
no
lençol
Мы
в
простынях,
мы
в
простынях,
Nois
no
lençol
de
cambraia
Мы
в
батистовых
простынях.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.