Fagner - Me Diz (Mutterlein) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fagner - Me Diz (Mutterlein)




Me Diz (Mutterlein)
Tell Me (Mutterlein)
Diz pra mim
Tell me
Oh meu amor
Oh my love
Que pecado foi que eu cometi
What sin did I commit
Me responde como eu te perdi
Tell me how I lost you
Por favor, me diz
Please, tell me
Teu amor
Your love
Que foi meu
That was once mine
E acreditei que fosse pra valer
And I believed it was for real
Diz aonde foi que eu errei
Tell me where I went wrong
Meu amor, me diz
My love, tell me
Se te basta
If it's enough for you
Ser feliz assim
To be happy like this
Eu tento te esquecer
I'm trying to forget you
Mas se ainda
But if you still
Vais pensar em mim
Think of me
Ouve esse meu querer
Hear this my desire
Esquecer o que passou
Forget what happened
E começar de novo o nosso amor
And start our love again
Me responde como foi que eu te perdi
Tell me how I lost you
Meu amor, me diz
My love, tell me
Teu amor
Your love
Que foi meu
That was once mine
E acreditei que fosse pra valer
And I believed it was for real
Diz aonde foi que eu errei
Tell me where I went wrong
Meu amor, me diz
My love, tell me
Se te basta
If it's enough for you
Ser feliz assim
To be happy like this
Eu tento esquecer
I'm trying to forget you
Mas se ainda
But if you still
Vais pensar em mim
Think of me
Ouve esse meu querer
Hear this my desire
Esquecer o que passou
Forget what happened
E começar de novo o nosso amor
And start our love again
Me responde como foi que eu te perdi
Tell me how I lost you
Meu amor, me diz
My love, tell me
Me responde como eu te perdi
Tell me how I lost you
Meu amor, me diz
My love, tell me
Diz aonde foi que eu errei
Tell me where I went wrong
Meu amor, me diz
My love, tell me





Writer(s): Nilso, Fausto, Rauch, F., Winkler, G.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.