Paroles et traduction Fagner - O Amor Riu de Mim

O Amor Riu de Mim

Estou negando as minhas verdades
Indo contra minha vontade
Transgredindo minhas leis
Qualquer um renunciaria ao amor depois do que passei

Eu jurei viver apenas dos momentos
Sentimentos, nem pensar, não ousaria
Ia muito bem assim mas você chegou aqui
Neste instante o amor com certeza riu de mim

E não valeu sofrer as tempestades
Nem a fúria da saudade
Nem as noites sem dormir
Eu abro mão da liberdade pra ter você perto de mim

Eu jurei...

Love Laughed at Me

I'm denying my own truths
Going against my own will
Transgressing my own laws
Anyone would have renounced love after what I've been through

I swore to live only in the moment
Feelings, no way, I wouldn't dare
I was doing just fine, but then you got here
At that instant, love definitely laughed at me

And it wasn't worth suffering the storms
Nor the fury of longing
Nor the sleepless nights
I surrender my freedom to keep you close

I swore...