Fagner - Preguiça - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fagner - Preguiça




Preguiça
Laziness
Se não souber o que é o amor
If you don't know what love is
Não vai compreender
You will not understand
Não vai compreender
You will not understand
Como é bom viver,
How good it is to live,
Não vai entender
You will not understand
O que é ser feliz, não
What it is to be happy, no
Não vai atinar
You will not understand
Nem saber da loucura desse prazer, é
Nor know the madness of this pleasure, it is
Basta amar
Enough just to love
E mamar numa teta igual criança
And suck on a breast like a child
De vazar pela boca a lambança
Drooling out of your mouth
E grudar no peito bem grudado
And sticking to the breast tightly
E dormir agarrado melado
And sleeping stuck on
Na delícia da rede e da preguiça
In the delight of the hammock and laziness
Um abraço e um queijo
A hug and a cheese
E acordar com aquele beijo
And wake up with that kiss
E fazer de novo outra vez
And do it all over again
Um dois três quatro cinco seis
One two three four five six
E mais um dois três quatro cinco seis
And once more one two three four five six





Writer(s): Gonzaguinha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.