Paroles et traduction Fahd Al Kbesi - متى الجيه (Meta El Jayah)

متى الجيه ترى طولت في غيابك
متى اشوفك تلهف قلبي لاخبارك
متى الجيه
حبيبي يابعد عمري معي دايم على بالي
حبيبي يااعز من روحي عندي واغلى من حالي
حبيبي لي متى عيني تفيض الدمع يالغالي
حبيبي عود وريحني ترى مليت انا لحالي
ياطول صبري وانا ناطر على بابك
دخيل عينك متى ترجع لأحبابك
ياطول صبري
ذبحني الشوق واتعبني غيابك ياصبر حالي
في كم ليله ورى ليله حبيبي وش بقى تالي
ابيك تعرف يالغالي وش اللي يدور في بالي
اخاف تطوّل الغيبه فال الله ولافالي

Когда ты увидишь Джея Лонга в твое отсутствие?
Когда я покажу тебе, как сильно мое сердце жаждет рассказать тебе?
Когда Джей Джей
Детка, после всей моей жизни у меня на уме ни гроша.
Милая, козочка, моя душа принадлежит мне и дороже моей.
Моя любовь принадлежит мне, когда мои глаза наполняются слезами, дорогая.
Милая, вернись и дай мне отдохнуть.
Как долго я стучусь в твою дверь?
Когда ты вернешься к своим любимым?
Моего терпения.
Я был убит тоской и утомлен твоим отсутствием, моим нынешним терпением.
Сколько раз он видел ночь моего бойфренда?
Твой отец знает, что у меня на уме.
Боюсь, мое отсутствие продолжается.