Paroles et traduction Fahim feat. Nirjhor - Bolo Na

Bolo Na

Tomake nia aj bohudur jete chai
Duhat bariya cholona hariye.
Amaro icche hoy kokhono tomake
Kolponate vebechi Ami jegechi...
Bolona tumi ki amar hobe na
Bolona tumi ki amay valobashbe na hmmm hmmmmmm hmmmm hmmmm
Sobkichu jay bodle nijer moto
Jabena sudhu valobasha
Esho na hate hat rekhe bolo
Tumi amay koto valobasho
Bolo na tumi ki amar hobe na
Bolo na tumi ki amay valobashbe na ... ... ... ...
Sob sriti jai vule kemon Kore
Jeyona vule tumi amay chere
Chokhe chokh rekhe aj sudhu bolo
Tumi amay koto vslobasho
Bolona tumi ki amar hobe na
Bolo na tumi ki a may valobashbe na? tomake nia aj bohudur jete chai
Du hat bariye cholona hariye
Amaro icche hoy
Kokhono tomake
Kolponate vabechi
Ami jegechi
Bolona tumi ki amar hobe na
Bolona tumi ki amay valobashbe na? Thanks all

Скажи же

Хочу унести тебя сегодня далеко-далеко,
Держа тебя за руки, не потеряться бы.
Я так хочу, чтобы когда-нибудь ты
Была в моих мечтах, и я проснулся...
Скажи, неужели ты не будешь моей?
Скажи, неужели ты не полюбишь меня? Хммммммммм хмммммммм хмммммммм
Всё меняется, как и мы сами,
Неизменна лишь любовь.
Давай же, рука в руке, скажи,
Как сильно ты меня любишь.
Скажи, неужели ты не будешь моей?
Скажи, неужели ты не полюбишь меня? ... ... ... ...
Все воспоминания стираются, как же так?
Не могу забыть, как ты меня оставила.
Смотря в глаза, сегодня просто скажи,
Как сильно ты меня любишь.
Скажи, неужели ты не будешь моей?
Скажи, неужели ты не полюбишь меня? Хочу унести тебя сегодня далеко-далеко,
Держа тебя за руки, не потеряться бы.
Я так хочу,
Чтобы когда-нибудь ты
Была в моих мечтах,
И я проснулся.
Скажи, неужели ты не будешь моей?
Скажи, неужели ты не полюбишь меня? Спасибо всем.