Fainal & Shako - Nunca Pense - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fainal & Shako - Nunca Pense




Nunca Pense
I Never Thought
Yo nunca pensé,
I never thought that,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Love in this way would get to me and would surprise me
Yo nunca pensé,
I never thought,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
To fall in love in such a way and lose your mind for a woman
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que después de tantos desamores,
That after so much heartbreak,
te llevaras mis dolores
You would take away my pain
Bendito el día en que te encontré.
Blessed is the day I found you.
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Love in this way would get to me and would surprise me
Yo nunca pensé,
I never thought,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
To fall in love in such a way and lose your mind for a woman
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que después de tantos desamores,
That after so much heartbreak,
te llevaras mis dolores
You would take away my pain
Bendito el día en que te encontré.
Blessed is the day I found you.
Yo nunca pensé estar a tu lado,
I never thought to be by your side,
Yo nunca pensé decir te amo y abrazarte
I never thought to tell you I love you and hold you
La luna regalarte mirarte a los ojos y en tus labios besarte.
To give you the moon, to look into your eyes and kiss your lips.
Y aquí estoy a tu lado enamorado,
And here I am by your side, in love,
Contigo no recuerdo mi pasado
With you I don't remember my past
Ahora soy feliz junto a ti baby
Now I'm happy with you, baby
Ahora que estas aquí no te dejare ir.
Now that you're here I won't let you go.
Y abrazarte (nara nara)
And to hold you (nara nara)
Baby y besarte (nara nara)
Baby and to kiss you (nara nara)
Baby abrazarte (nara nara)
Baby to hold you (nara nara)
Bendito el día en te encontré.
Blessed is the day I found you.
Baby y besarte (nara nara)
Baby and to kiss you (nara nara)
Baby tocarte (nara nara)
Baby to touch you (nara nara)
Baby besarte (nara nara)
Baby to kiss you (nara nara)
Bendito el día en el que te encontré.
Blessed is the day that I found you.
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Love in this way would get to me and would surprise me
Yo nunca pensé,
I never thought,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
To fall in love in such a way and lose your mind for a woman
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que después de tantos desamores,
That after so much heartbreak,
te llevaras mis dolores
You would take away my pain
Bendito el día en que te encontré.
Blessed is the day I found you.
Son tus labios, tus ojos y tu piel
It's your lips, your eyes and your skin
Tu forma de amar a ti te seré fiel
The way you love, I will be faithful to you
Y eres tu, solo tu la que a mi me hipnotiza
And it's you, only you who hypnotizes me
Una sorpresa que me saca una sonrisa
A surprise that brings a smile to my face
Una historia de amor que no para
A love story that never ends
Un sentimiento tan fuerte que con ninguno se compara
A feeling so strong that nothing compares to it
Ven y hablemos las cosas claras
Come and talk things straight
Si tu me gustas yo te gusto a este amor démosle alas.
If you like me, I like you, let's give this love wings.
Y abrazarte (nara nara)
And to hold you (nara nara)
Baby y besarte (nara nara)
Baby and to kiss you (nara nara)
Baby abrazarte (nara nara)
Baby to hold you (nara nara)
Bendito el día en el te encontré.
Blessed is the day I found you.
Baby y besarte (nara nara)
Baby and to kiss you (nara nara)
Baby y tocarte (nara nara)
Baby and to touch you (nara nara)
Baby y besarte (nara nara)
Baby and to kiss you (nara nara)
Bendito el día en el te encontré.
Blessed is the day I found you.
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Love in this way would get to me and would surprise me
Yo nunca pensé,
I never thought,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
To fall in love in such a way and lose your mind for a woman
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que después de tantos desamores,
That after so much heartbreak,
te llevaras mis dolores
You would take away my pain
Bendito el día en que te encontré.
Blessed is the day I found you.
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que el amor de esta manera me llegara y me iba a sorprender
Love in this way would get to me and would surprise me
Yo nunca pensé,
I never thought,
Enamorarme de tal forma y perder la razón por una mujer
To fall in love in such a way and lose your mind for a woman
Yo nunca pensé,
I never thought,
Que después de tantos desamores,
That after so much heartbreak,
te llevaras mis dolores
You would take away my pain
Bendito el día en que te encontré.
Blessed is the day I found you.





Writer(s): Santiago Valencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.