Paroles et traduction Fainal - Tal Vez Es Tarde

Tal Vez Es Tarde

Si tu no vuelves
Mi vida no es igual
Es que a mi mente
La mata la soledad
Tal vez, tal vez es tarde
Para comprender que es amar
Otra mañana sin tu voz
Que mal.
Viendo la tele
No me puedo concentrar
Todo a mi alrededor
Me hace recordarte mas
Hoy mi vida está vacía
Se ah marchado mi alegría
Tal vez, tal vez es tarde
Para comprender que es amar
Hoy mi vida está vacía
Se ah marchado mi alegría
Tal vez, tal vez es tarde
Para comprender
Que eres el amor de mi vida
Pasan las horas
Y salgo a caminar
El día es frió en esta enorme ciudad
Quisiera saber donde estas
Quisiera besarte
Y me puedas perdonar
Es que hoy mi vida está vacía
Se ah marchado mi alegría
Tal vez, tal vez es tarde
Para comprender, baby que es amar
Hoy mi vida esta vacía
Se ah marchado mi alegría
Tal vez, tal vez es tarde
Para comprender
Que eres el amor de mi vida
Tal vez no pude ser
El que lleno tu ser
Ohh perdóname
Baby perdóname
Hoy mi vida está vacía
Se ah marchado mi alegría
Tal vez, tal vez es tarde
Para comprender que es amarte
Hoy mi vida está vacía
Se ah marchado mi alegría
Tal vez, tal vez es tarde
Para comprender
Que eres el amor de mi vida
Eres el amor de mi vida.

Peut-être qu'il est trop tard

Si tu ne reviens pas
Ma vie n'est plus la même
C'est que mon esprit
Est rongé par la solitude
Peut-être, peut-être qu'il est trop tard
Pour comprendre ce qu'est aimer
Un autre matin sans ta voix
Comme c'est triste.
En regardant la télé
Je ne peux pas me concentrer
Tout autour de moi
Me fait te rappeler davantage
Aujourd'hui ma vie est vide
Mon bonheur s'est envolé
Peut-être, peut-être qu'il est trop tard
Pour comprendre ce qu'est aimer
Aujourd'hui ma vie est vide
Mon bonheur s'est envolé
Peut-être, peut-être qu'il est trop tard
Pour comprendre
Que tu es l'amour de ma vie
Les heures passent
Et je sors me promener
Le jour est froid dans cette immense ville
J'aimerais savoir où tu es
J'aimerais t'embrasser
Et que tu puisses me pardonner
C'est qu'aujourd'hui ma vie est vide
Mon bonheur s'est envolé
Peut-être, peut-être qu'il est trop tard
Pour comprendre, mon amour, ce qu'est aimer
Aujourd'hui ma vie est vide
Mon bonheur s'est envolé
Peut-être, peut-être qu'il est trop tard
Pour comprendre
Que tu es l'amour de ma vie
Peut-être que je n'ai pas pu être
Celui qui a rempli ton être
Oh pardonnez-moi
Mon amour, pardonnez-moi
Aujourd'hui ma vie est vide
Mon bonheur s'est envolé
Peut-être, peut-être qu'il est trop tard
Pour comprendre ce qu'est de t'aimer
Aujourd'hui ma vie est vide
Mon bonheur s'est envolé
Peut-être, peut-être qu'il est trop tard
Pour comprendre
Que tu es l'amour de ma vie
Tu es l'amour de ma vie.