Dözmərəm Sənsiz - Faiq Ağayev traduction en russe

Dözmərəm Sənsiz

Mən səni səslərəm
Gül kimi bəslərəm
Mən səni sevirəm
Bil, sənsiz dözmərəm
Sən mənim gül-çiçəyim
Mən sevirəm
Sən mənim öz mələyim
Mən sevirəm
Sənsiz dözüm necə?
Sənsən günüm-gecəm
Ey, qəlbimin həsrəti!
Sənsiz dözüm necə?
Sənsən günüm-gecəm
Ey, ömrümün qisməti!
Sən gülə bənzərim
Mən səni gözlərəm
Mən səndən küsmərəm
Bil, sənsiz dözmərəm
Sən mənim gül-çiçəyim
Mən sevirəm
Sən mənim öz mələyim
Mən sevirəm
Sənsiz dözüm necə?
Sənsən günüm-gecəm
Ey, qəlbimin həsrəti!
Sənsiz dözüm necə?
Sənsən günüm-gecəm
Ey, ömrümün qisməti!
Sənsiz dözmərəm...
Sən mənim gül-çiçəyim
Mən sevirəm
Sən mənim öz mələyim
Mən sevirəm
Sənsiz dözüm necə?
Sənsən günüm-gecəm
Ey, qəlbimin həsrəti!
Sənsiz dözüm necə?
Sənsən günüm-gecəm
Ey, ömrümün qisməti!
Sənsiz dözüm necə?
Sənsən günüm-gecəm
Ey, qəlbimin həsrəti!
Sənsiz dözüm necə?
Sənsən günüm-gecəm
Ey, ömrümün qisməti!

Не вынесу без тебя

Я тебя зову,
Как розу лелею.
Я тебя люблю,
Знай, без тебя не вынесу.
Ты мой цветок любимый,
Я люблю.
Ты мой ангел родной,
Я люблю.
Как мне без тебя терпеть?
Ты мой день, моя ночь.
О, тоска моего сердца!
Как мне без тебя терпеть?
Ты мой день, моя ночь.
О, судьба моей жизни!
Ты словно роза,
Я тебя жду.
Я на тебя не обижусь,
Знай, без тебя не вынесу.
Ты мой цветок любимый,
Я люблю.
Ты мой ангел родной,
Я люблю.
Как мне без тебя терпеть?
Ты мой день, моя ночь.
О, тоска моего сердца!
Как мне без тебя терпеть?
Ты мой день, моя ночь.
О, судьба моей жизни!
Не вынесу без тебя...
Ты мой цветок любимый,
Я люблю.
Ты мой ангел родной,
Я люблю.
Как мне без тебя терпеть?
Ты мой день, моя ночь.
О, тоска моего сердца!
Как мне без тебя терпеть?
Ты мой день, моя ночь.
О, судьба моей жизни!
Как мне без тебя терпеть?
Ты мой день, моя ночь.
О, тоска моего сердца!
Как мне без тебя терпеть?
Ты мой день, моя ночь.
О, судьба моей жизни!