Paroles et traduction Faiq Ağayev - Elə Yaşa

Elə Yaşa

Elə yaşa bu dünyada
Hər ürəkdə sözün olsun
Bu vətənə, elə-obaya
Can yandıran gözün olsun
Elə yaşa bu dünyada
Hər ürəkdə sözün olsun
Bu vətənə, elə-obaya
(Ay) Can yandıran gözün olsun
Elə yaşa bu dünyada
Öz qismətin, izin olsun
Ömrü-günü vermə bada
Xalq yanında üzün olsun
Elə yaşa bu dünyada
Niyyəti tox gözün olsun
Çətin gündə, çətin anda
Bükülməyən dizin olsun
Elə yaşa bu dünyada
Öz qismətin, izin olsun
Ömrü-günü vermə bada
Xalq yanında üzün olsun
Elə yaşa bu dünyada
Öz qismətin, izin olsun
Ömrü-günü vermə bada
Xalq yanında üzün olsun
Elə yaşa bu dünyada
Öz qismətin, izin olsun
Ömrü-günü vermə bada
Xalq yanında üzün olsun

Так Живи

Так живи в этом мире,
В каждом сердце пусть слово твое живет.
Для Отчизны, для родного края,
Пусть твой взгляд, обжигающий, заботу несет.
Так живи в этом мире,
В каждом сердце пусть слово твое живет.
Для Отчизны, для родного края,
(Ах) Пусть твой взгляд, обжигающий, заботу несет.
Так живи в этом мире,
Своей судьбой, своей волей руководствуйся.
Жизнь свою не трать на пустое,
Перед народом с честью держись.
Так живи в этом мире,
Пусть взгляд твой будет добрым и чистым.
В трудный день, в трудный час,
Пусть колени твои не сгибаются.
Так живи в этом мире,
Своей судьбой, своей волей руководствуйся.
Жизнь свою не трать на пустое,
Перед народом с честью держись.
Так живи в этом мире,
Своей судьбой, своей волей руководствуйся.
Жизнь свою не трать на пустое,
Перед народом с честью держись.
Так живи в этом мире,
Своей судьбой, своей волей руководствуйся.
Жизнь свою не трать на пустое,
Перед народом с честью держись.