Paroles et traduction Faiq Ağayev - Gel Ey Seher

Gel Ey Seher

O gözler kimi hər tərəf qara
Bu yollar səni aparır hara?
Yenə bu səhər günəş nur yerə əylər
Bir tezə nağıl başlar dünya
Oyan ey, günəş, oyan
Al-əlvan boya yoxsa, bu dəniz uçar
Bir zülmət gecə dəniz qaçar.
Gəl, ey səhər... gəl, ey səhər
Əs dəli külək bu günü apar
O ötən ömrü yenidən qaytar
Yenə bu səhər günəş nur yerə əylər
Bir tezə nağıl başlar dünya
Oyan ey, günəş, oyan
Al-əlvan boya yoxsa, bu dəniz uçar
Bir zülmət gecə dəniz qaçar.
Gəl, ey səhər... gəl, ey səhər
Gəl, ey səhər... gəl, ey səhər
Gəl, ey səhər... gəl, ey səhər...
Gəl, ey səhər...

Come, O Dawn

These eyes are as dark as everywhere
Where do these paths take you?
This morning again, the sun shines upon the earth
A new tale begins in the world
Wake up, O sun, awake
If there is no colorful paint, this sea will fly away
In a dark night, the sea flees.
Come, O dawn... come, O dawn
Blow, crazy wind, take this day away
Bring that fleeting life back again
This morning again, the sun shines upon the earth
A new tale begins in the world
Wake up, O sun, awake
If there is no colorful paint, this sea will fly away
In a dark night, the sea flees.
Come, O dawn... come, O dawn
Come, O dawn... come, O dawn
Come, O dawn... come, O dawn...
Come, O dawn...