Paroles et traduction Faiq Ağayev - Harda Qalmısan

Harda Qalmısan

Bir dənizəm, sən limanım
Son ümidim, son gümanım
Mən bir dağam, sənsən dumanım
Nə yaxşı ki, sevdim səni!
Son baharım, gəl
İlk səhərim, gəl
Birtəhərəm, gəl
Harda qalmısan?
Son baharım, gəl
İlk səhərim, gəl
Birtəhərəm, gəl
Harda qalmısan?
Gah həqiqət, gah röyamsan
Sən dünyamda bir dünyamsan
Qəlbimdəsən harda olsam
Nə yaxşı ki, sevdim səni!
Son baharım, gəl
İlk səhərim, gəl
Birtəhərəm, gəl
Harda qalmısan?
Son baharım, gəl
İlk səhərim, gəl
Birtəhərəm, gəl
Harda qalmısan?
Son baharım, səhərim
De, hardasan?
Son baharım, səhərim
Gəl!
Son baharım, gəl
İlk səhərim, gəl
Birtəhərəm, gəl
Harda qalmısan?
Son baharım, gəl
İlk səhərim, gəl
Birtəhərəm, gəl
Harda qalmısan?
Son baharım, gəl
İlk səhərim, gəl
Birtəhərəm, gəl
Harda qalmısan?
(Ay) Son baharım, gəl
İlk səhərim, gəl
Birtəhərəm, gəl
Harda qalmısan?

Where Are You, My Love?

I am an ocean, you are my harbor
My last hope, my final trust
I am a mountain, you are my mist
How fortunate I am to have found you!
My autumn breeze, come
My morning sun, come
My soulmate, come
Where are you?
My autumn breeze, come
My morning sun, come
My soulmate, come
Where are you?
Sometimes a dream, sometimes a reality
You are my world within my world
My heart is with you wherever I am
How fortunate I am to have found you!
My autumn breeze, come
My morning sun, come
My soulmate, come
Where are you?
My autumn breeze, come
My morning sun, come
My soulmate, come
Where are you?
My autumn breeze, my morning sun
Tell me, where are you?
My autumn breeze, my morning sun
Come!
My autumn breeze, come
My morning sun, come
My soulmate, come
Where are you?
My autumn breeze, come
My morning sun, come
My soulmate, come
Where are you?
My autumn breeze, come
My morning sun, come
My soulmate, come
Where are you?
(Yes) My autumn breeze, come
My morning sun, come
My soulmate, come
Where are you?