Fair Warning - Fighting for Your Love (Live) - traduction des paroles en russe




Fighting for Your Love (Live)
Борюсь за твою любовь (Live)
Somewhere back in time - my life got out of line
Когда-то давно - моя жизнь сошла с пути
You came into this night to pull me through
Ты пришла в эту ночь, чтобы спасти меня
You showed me how to live - and taught me to forgive
Ты показала мне, как жить - и научила прощать
The things i know, i owe them all to you
Всё, что я знаю, я знаю благодаря тебе
The love you shone into my life - i lost it to the night
Любовь, которой ты озарила мою жизнь - я потерял её во тьме
But time has made me change my ways
Но время заставило меня измениться
For now i'm back - i'm here to fight
Теперь я вернулся - я здесь, чтобы бороться
(*)the pain i'm going through - feels like the storm i'm riding
(*)Боль, которую я испытываю - словно буря, в которой я нахожусь
I know it's wild - i know it's tough
Я знаю, это безумно - я знаю, это тяжело
Just can't stand losing you - that's why i'm fighting for your love
Я просто не могу потерять тебя - вот почему я борюсь за твою любовь
I used to feel so strong - but now these days are gone
Раньше я чувствовал себя таким сильным - но теперь эти дни прошли
For now i know, it all was down to you
Теперь я знаю, всё это было благодаря тебе
Those shiny lies i once believed - i turned them all away
В ту блестящую ложь, в которую я когда-то верил - я перестал верить
If only you could see me now
Если бы ты только могла видеть меня сейчас
You'd know i'm back - i'm on my way
Ты бы знала, что я вернулся - я на пути к тебе
(*)repeat
(*)повтор
Solo
Соло
Your love - it changed my life
Твоя любовь - она изменила мою жизнь
Showed me the way - i'm here to stay
Показала мне путь - я здесь, чтобы остаться
(*)repeat
(*)повтор
For your love - for your love
За твою любовь - за твою любовь






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.