Paroles et traduction Fairmont - I Am the Mountain

I Am the Mountain

I can see everything
You know that it′s true
From these peaks I can see the sun and everyone,
From these peaks I can see for miles in every direction
You're the river below you erode,
I′m the mountain, I am the mountain
You're the river below you erode,
I'm the mountain, I am the mountain
You may never venture to the heights I will achieve,
You′ll wander aimlessly for something solid, something concrete.
You′re the river below you erode,
I'm the mountain, I am the mountain
You′re the coins of unfulfilled wishes and
I'm the fountain, I am the fountain.
You′re the audience, I am the show,
You are astounded, you are astounded
You're the river below you erode,
I′m the mountain, I am the mountain
You may never see,
You'll never see.
You may never see,
You'll never see.
You may never see,
You′ll never see.
You′re the river below you erode,
I'm the mountain, I am the mountain
You′re the coins of unfulfilled wishes and
I'm the fountain, I am the fountain.
You′re the audience, I am the show,
You are astounded, you are astounded
You're the river below you erode,
I′m the mountain, I am the mountain
I'm the mountain, I am the mountain
I'm the mountain, I am the mountain
I′m the mountain, I am the mountain
I′m the mountain, I am the mountain
I can see everything
You know that it's true
I can see everything
You know that it′s true

Я - Гора

Я вижу всё,
ты знаешь, это правда.
С этих вершин я вижу солнце и всех,
с этих вершин я вижу на мили вокруг.
Ты - река внизу, ты размываешься,
а я - гора, я - гора.
Ты - река внизу, ты размываешься,
а я - гора, я - гора.
Ты можешь никогда не достичь тех высот, которых достигну я,
ты будешь бесцельно блуждать в поисках чего-то твердого, чего-то конкретного.
Ты - река внизу, ты размываешься,
а я - гора, я - гора.
Ты - монеты несбывшихся желаний,
а я - фонтан, я - фонтан.
Ты - зрительница, а я - представление,
ты поражена, ты поражена.
Ты - река внизу, ты размываешься,
а я - гора, я - гора.
Ты можешь никогда не увидеть,
ты никогда не увидишь.
Ты можешь никогда не увидеть,
ты никогда не увидишь.
Ты можешь никогда не увидеть,
ты никогда не увидишь.
Ты - река внизу, ты размываешься,
а я - гора, я - гора.
Ты - монеты несбывшихся желаний,
а я - фонтан, я - фонтан.
Ты - зрительница, а я - представление,
ты поражена, ты поражена.
Ты - река внизу, ты размываешься,
а я - гора, я - гора.
Я - гора, я - гора.
Я - гора, я - гора.
Я - гора, я - гора.
Я - гора, я - гора.
Я вижу всё,
ты знаешь, это правда.
Я вижу всё,
ты знаешь, это правда.