Paroles et traduction Fairouz - Ana Le Habiby

Ana Le Habiby

Music
انا لحبيبي ، و حبيبي الي .
يا عصفوره بيضا ، لابقا تسالي
لا يعتب حدا ، و لا يزعل حدا
انا لحبيبي و حبيبي الي .
Music
و حبيبي الي .
Music
انا لحبيبي و حبيبي الي
يا عصفوره بيضا ،لا بقا تسالي
لا يعتب حدا ، و لا يزعل حدا
انا لحبيبي ، وحبيبي الي
حبيبي ندهني ، قالي اشتا راح
رجعت اليمامه ، زهر التفاح
خبيبي ندهني ، قالي الشتا راح
رجعت اليمامه ، زهر التفاح
و انا علي بابي الندي و الصباح
بعيونك ربيعي نور و حلي
انا لحبيبي و حبيبي الي .
يا عص ذلكفوره بيضا لا بقا تسالي
لا يعتب حدا و لا يزعل حدا
انا لحبيبي و حبيبي الي
و ندهني حبيبي ، جيت بلا سؤال
من نومي سرقني ، من راحة البال
و ندهني حبيبي ، جيت بلا سؤال
من نومي سرقني ، من راحة البال
و انا علي دربه و دربه عالجمال
يا شمس المحبه حكايتنا اغزليها
انا لحبيبي و حبيبي الي
يا عصفوره بيضا لا بقا تسالي
لا يعتب حدا و لا يزعل حدا
انا لحبيبي و حبيبي الي
Music

Je suis à mon bien-aimé

Musique
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi.
Oh, petit oiseau blanc, ne pose plus de questions.
Que personne ne se fâche, et que personne ne soit triste.
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi.
Musique
Et mon bien-aimé est à moi.
Musique
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi.
Oh, petit oiseau blanc, ne pose plus de questions.
Que personne ne se fâche, et que personne ne soit triste.
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi.
Mon bien-aimé m'a appelé, il a dit que l'hiver est parti.
La colombe est revenue, les pommiers sont en fleurs.
Mon bien-aimé m'a appelé, il a dit que l'hiver est parti.
La colombe est revenue, les pommiers sont en fleurs.
Et je suis à ma porte, le matin, avec la rosée.
Dans tes yeux, mon printemps est lumière et joie.
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi.
Oh, petit oiseau blanc, ne pose plus de questions.
Que personne ne se fâche, et que personne ne soit triste.
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi.
Et mon bien-aimé m'a appelé, je suis venu sans poser de questions.
Il m'a arraché de mon sommeil, de ma tranquillité.
Et mon bien-aimé m'a appelé, je suis venu sans poser de questions.
Il m'a arraché de mon sommeil, de ma tranquillité.
Et je suis sur son chemin, et son chemin est beauté.
Oh, soleil de l'amour, tisse notre histoire.
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi.
Oh, petit oiseau blanc, ne pose plus de questions.
Que personne ne se fâche, et que personne ne soit triste.
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi.
Musique