Paroles et traduction Fairouz - Baity Ana Baitak

بيتي أنا بيتك وما الي حدا
من كتر ماناديتك وسع المدى
نطرتك ع بابي وع كل البواب
كتبتلك عذابي ع شمس الغياب
لاتهملني لاتنساني
ماالي غيرك لاتنساني
بلدي صارت منفى طرقاتي غطاها الشوك والاعشاب البرية
ابعتلي بهاالليل من عندك حدا يطل عليي
لاتهملني لاتنساني
ياشمس المساكين
من أرض الخوف منندهلك
ياشمس المساكين
من أيام المظلومين
من لفتات الموعودين
عم اندهلك خلي يضوي
صوتك عليي
وأنا عالوعد وقلبي طاير
صوبك غنية
أنا زهرة من زهورك باركني ساعدني
بالدمع بتزرعني بالفرح بتحصدني
عدلك فاض عليي كرمك ضواني
اذا كلن نسيوني وحدك مابتنساني
ناديتك من حزني
عرفت انك معي
وسعي يا مطارح ويا أرض اركعي

Бетти, я твой дом.
С твоей визитной карточки расширь радиус действия.
Я постучал в дверь и увидел всю уборщицу.
Я написал тебе свое мучение в отсутствие солнца.
Не игнорируй меня, не забывай меня.
Не забывай меня.
Моя страна была изгнана моими методами, покрытыми шипами и дикими травами.
Купи ночь у тебя, того, кто смотрит на меня.
Не игнорируй меня, не забывай меня.
Бедное Солнце.
Из страны страха.
Бедное Солнце.
Со времен угнетенных.
От обещанных девушек.
Пусть сияет.
Твой голос за мой счет.
И я на обещании, и мое сердце летит.
Твоя цель богата.
Я твой цветок, благослови меня, помоги мне.
Со слезами, растя меня с радостью, собирая меня.
Твоя справедливость переполняет меня, твоя щедрость-свет.
Если ты просто забудешь обо мне, не забывай обо мне.
Я позвал тебя из своего горя.
Я знал, что ты была со мной.
Дорогу, мясорубка, Земля, преклони колени.