Fairouz - Bokra Enta Wjaye - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fairouz - Bokra Enta Wjaye




بكرا إنتا وجايي رح زين الريح
Бакра, ты и Джей сейчас взорвете ветер.
خلي الشمس مراية والكنار يصيح
Пусть солнце увидит, и пламя закричит.
وجّمع ناس وعلي قواس
И он собирал людей и Али марлю.
و بكل شارع ضوي حكاية
И у каждой улицы есть своя история.
بكرا إنتا وجايي... إنتا وجايي يا حبيبي
Бакра Инта и Джай ... ты и Джей, детка.
و بكرا إنت ومارق رح صور ابراج
И Бакра, ты и Марек сфотографируете башни.
إرسم البيارق ع روس الدراج
Нарисуй Телеграф на велосипеде Росса.
و صوت العيد يدق بعيد
И звук Рождества звенит на крючке.
و الشجر يبكي عالمفارق
И деревья плачут порознь.
بكرا إنتا ومارق... إنتا ومارق يا حبيبي
Бакра энта и Мараг ... ты и Роуг, моя любовь.
رايتك منصوبة... والدهب ميزانك
Я видел, как ты устроился ... а золото-Твой бюджет.
رايتك منصوبة... والدهب ميزانك
Я видел, как ты устроился ... а золото-Твой бюджет.
عملني لعوبة وحملني حصانك
Он сделал меня игривой и вынес твою лошадь.
رايتك منصوبة... والدهب ميزانك
Я видел, как ты устроился ... а золото-Твой бюджет.
رايتك منصوبة... والدهب ميزانك
Я видел, как ты устроился ... а золото-Твой бюджет.
عملني لعوبة وحملني حصانك
Он сделал меня игривой и вынес твою лошадь.
وبالساحة الكبيرة تمختر فيي
И в большом дворе она ворвалась внутрь.
وعلق الغيرة على عينيي
И он завидовал моим глазам.
بكرا إنت وطالل بركض بلاقيك
Ты девственница и продолжаешь бежать навстречу себе.
و سطوح المنازل كلها شبابيك
Крыши - все твои окна.
وإنتا تدل عليي تدل...
И ты указываешь на меня...
وتمسحلي جبيني بالسنابل
И вытри мой лоб ушами.
بكرا إنتا وطالل
Бакра Йота и Талал.
إنتا وطالل يا حبيبي
Ты и я, детка.
إنتا وطالل يا حبيبي
Ты и я, детка.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.