Paroles et traduction Fairouz - Ehkeely Ehkeely an Balady Ehkeely (Live)

إحكيلي إحكيلي عن بلدي إحكيلي
يا نسيم اللي مارق عالشجر مقابيلي
عن أهلي حكاي عن بيتي حكاي
و عن جار الطفولي حكاي طويلي
يا نسيم اللي مارق عا أرض الغار
حلفتك تجي تلعب عندي بهالدار
خبرني انكان بعدو بيذكرني
ببلدي و عالسهرة ناطرني
ساعات الفرح القليلي حبيبي إحكيلي
حلفتك خبرني كيف حال الزيتون
و الصبي و الصبي بفي الطاحون
و اللوزي و الأرض و سمانا
هو هني بلدنا و هوانا
زهر الأيام البخيلي حبيبي إحكيلي

Расскажи мне расскажи мне о моей стране расскажи мне
О, Насим, который бродяга с деревьев макбили!
Об Ахли Хакаи о Бетти Хакаи
И о ребяческих соседских сказках тавили.
О, Нассим, который бродяга в стране Лавра!
Твой союзник Ти Джей играет для меня в доме
Скажи мне если враг напомнит мне
Моя страна и моя семья
Маленькие часы радости, дорогая.
Расскажи мне как поживают оливки
И мальчик и мальчик на мельнице
Лози Земля Самана
Хани наша страна и Хана
Захр аль-Айам аль-Бахили Хабиби ахили