Paroles et traduction Fairouz - Fayek Walla Nassi

Fayek Walla Nassi

فايق ولا ناسي المفرق شو بكينا
يا حبيبي يا قاسييا ناسي ليالينا

فايق شو تمشّينا بالليل عالطرقات
شو رحنا ومضّينا بضوّ القمر سهرات
وعلى أحلى الأماسي
فايق و لا ناسي

فايق عَ التنزيهة بالقهوة اللي عَ الميّ
نبقى نقعد فيهاوستاير زرقة شوي
وعَ الحمر الكراسي
فايق و لا ناسي

Не спишь или забыл?

Не спишь или забыл перекресток, где мы плакали?
Любимый мой, жестокий, неужели забыл наши ночи?

Не спишь? Помнишь, как мы гуляли ночью по улицам?
Как мы бродили и проводили вечера в лунном свете?
И самые прекрасные вечера...
Не спишь или забыл?

Не спишь? Помнишь прогулку в кафе у воды?
Мы сидели там, немного голубели от холода,
И на красных стульях...
Не спишь или забыл?