Paroles et traduction Fairouz - Ishtatillak (Live)

Ishtatillak (Live)

برغم الحاصل من زمان الوقت الكافي للنسيان عزة نفسي كإنسان إشتقتلك
و رغم الغلطة و ما حلا و قصتنا يللي حلا إنو ننساها كلا إشتقتلك
و واضح إنك ناسيني و مش محتاج تواسيني مش بقصدك تإسيني و إشتقتلك
إشتقتلك إشتقتلي بعرف مش رح بتقلي طيب أنا عم قلك إشتقتلك
إشتقتلي بعرف مش رح بتقلي طيب أنا عم قلك إشتقتلك، إشتقتلك(إشتقتلك)
طيب مش قصة ما تقلي و أصلاً مش هون العلي العلي ما تكون إشتقتلي و إشتقتلك
و بعرف إنو ما بيسوا و شي يمنعني من جوا شي تاني حسو أقوى إشتقتلك
و هيدي السجرا العتيقا يللي ما كنا نطيقها إشتقتلا و إشتقتلك و إشتقتلك
إشتقتلك إشتقتلي بعرف مش رح بتقلي طيب أنا عم قلك إشتقتلك
إشتقتلي بعرف مش رح بتقلي طيب أنا عم قلك إشتقتلك، إشتقتلك(إشتقتلك)
ما بعرف شو صايرلك إنتا عا بعضك كلك ما تقلي ما قلتلك إشتقتلك
و هلق عايش عالهلي و بكرا راح تستفقدلي تسأل مين كان يقلي إشتقتلك

I Missed You (Live)

Despite all that's happened, time hasn't healed the wounds. My pride is still hurt, but I miss you.
And despite the mistakes and what unfolded, our story shouldn't be forgotten. I miss you.
It's clear you've forgotten me and don't need my solace. You don't intend to comfort me, but I miss you.
I miss you, I miss me. I know you won't tell me, but I'm telling you, I miss you.
I miss you, I miss me. I know you won't tell me, but I'm telling you, I miss you, I miss you (I miss you).
It's not a big deal, don't tell me, and pride shouldn't stand in the way. Maybe you miss me too, and I miss you.
And I know it's not worth it, but something inside me, a stronger feeling, says I miss you.
And this old tree that we couldn't stand, I miss it, and I miss you, and I miss you.
I miss you, I miss me. I know you won't tell me, but I'm telling you, I miss you.
I miss you, I miss me. I know you won't tell me, but I'm telling you, I miss you, I miss you (I miss you).
I don't know what's happening to you, you're so full of yourself. Don't tell me, I didn't tell you, I miss you.
And now you live carelessly, but tomorrow you'll miss me, asking who used to say, "I miss you."