Paroles et traduction Fairuz - Jingle Bells (Laylet Eid)

ليلة عيد. ليلة عيد. الليلة ليلة عيد
زينة وناس. صوت جراس. عم بترنّ بعيد
ليلة عيد. ليلة عيد. الليلة ليلة عيد
صوت ولاد. تياب جداد. وبكرا الحبّ جديد

عم يتلاقوا الأصحاب
الهدية خلف الباب
في سجرة بالدار
ويدوروا ولاد صغار
والسجرة صارت عيد
والعيد سوارة بإيد
والإيد تعلق عَ السجرة
غنية وعناقيد

يا مغارة كلّا بيوت
تلمع متل الياقوت
كيف جبتي عَ الدار
تلج شرايط واقمار
مين اللي جاي بعيد
وعم بيرشّ مواعيد
يدقّ بواب الناس ويمشي
والخير علينا يزيد

Канун Рождества, канун Рождества, сегодня Рождественская ночь.
Зина и нас. голос травы. дядя Питер далеко.
Канун Рождества, канун Рождества, сегодня Рождественская ночь.
Голос парня, одежда дедушки и ранняя новая любовь.

С кем встречаются друзья?
Подарок за дверью.
В шкафу в доме.
И они оборачиваются молодыми парнями.
И это Рождество.
И браслет Eid от Ed
Руки привязаны к скатерти.
Богатые и гроздья

О грот оба дома
Мерцающий сапфировый металл
Как мой отец добрался домой?
Тель Шарат и Луны
Мин Ли Дже в отъезде
Свидания с дядей Берчем
Дворник бьет людей и уходит.
И добро на нас возрастает.