Farewell Farewell (rehearsal Tape) - Fairport Conventiontraduction en allemand
Farewell,
farewell
Lebt
wohl,
lebt
wohl
To
you
who
would
hear
Ihr
alle,
die
ihr
hören
wollt
You
lonely
travellers
all
Ihr
einsam
Reisenden
all
The
cold
north
wind
will
blow
again
Der
kalte
Nordwind
weht
wieder
The
winding
road
doth
call
Die
wind'ge
Straße
ruft
dich
all
And
will
you
never
return
to
see
Und
kehrst
du
niemals
mehr
zurück,
zu
sehn
Your
bruised
and
beaten
sons?
Dein
blut'ge,
wund
geschlag'ne
Söhn?
Oh,
I
would
Oh,
ich
wollt'
schon
I
would
if
welcome
I
were
Ich
wollt',
wenn
ich
willkommen
wär
For
they
loathe
me
every
one
Doch
sie
verachten
mich
alle
insgesamt
And
will
you
never
cut
the
cloth
Und
willst
du
nimmer
das
Tuch
zerschneiden
Or
drink
the
light
to
be
Oder
das
Licht
für
mich
trinken
And
can
you
never
swear
a
year
Und
kannst
du
nimmer
ein
Jahr
geloben
To
any
one
of
we
Für
einen
einz'gen
nur
von
uns
No
I
will
never
cut
the
cloth
Nein,
ich
zerschneide
nimmer
das
Tuch
Nor
drink
the
light
to
thee
Noch
trink'
ich
dir
das
Licht
But
I'll
swear
a
year
Doch
ich
gelob'
ein
Jahr
für
To
one
who
lies
alongside
of
me
Der/diejenige,
wer
zur
Seite
mir
liegt
Farewell,
farewell
Lebt
wohl,
lebt
wohl
To
you
who
would
hear
Ihr
alle,
die
ihr
hören
wollt
You
lonely
travellers
all
Ihr
einsam
Reisenden
all
The
cold
north
wind
will
blow
again
Der
kalte
Nordwind
weht
wieder
The
winding
road
doth
call
Die
wind'ge
Straße
ruft
dich
all
Évaluez la traduction
1
Sir Patrick Spens (Liege and Lief rehearsal Tape)
2 Hexhamshire Lass
3 Farewell Farewell (rehearsal Tape)
4 Who Knows Where the Time Goes (Soft acoustic version)
5 The Summer Before the War
6 Autopsy (outtake)
7 Come All Ye (Private Rehearsal Tape)
8 Naked Highwayman
9 Matty Groves (Multi-version)
10 Lay Down Your Weary Tune
11 Meet on the Ledge (Overture)
12 The Lady Is a Tramp (unreleased)
13 General Taylor
14 The Accountancy Shanty (unreleased)
15 Adieu Adieu
16 Here's to Tom Paine
17 It's Now or Never
18 Battle of the Somme
19 Get Together (Unreleased)
20 Walk Awhile (Bumpers version)
21 Crazy Man Michael (Liege and Lief Rehearsals)
22 Fiddlestix
23 Maverick Child (outtake)
24 Wings (edit)
25 A Shattering Live Experience
26 Nottamun Town (alternate version)
27 Dirty Linen
28 Time Is Near
29 Polly on the Shore (Promo Video)
30 The Crowd (edit)
31 One Sure Thing (excerpt)
32 Sir B. McKenzie
33 Dear Landlord (outtake)
34 I Don't Believe You (unreleased)
35 Farewell to a Poor Man's Son (unreleased)
36 Sad Song (unreleased)
2 Hexhamshire Lass
3 Farewell Farewell (rehearsal Tape)
4 Who Knows Where the Time Goes (Soft acoustic version)
5 The Summer Before the War
6 Autopsy (outtake)
7 Come All Ye (Private Rehearsal Tape)
8 Naked Highwayman
9 Matty Groves (Multi-version)
10 Lay Down Your Weary Tune
11 Meet on the Ledge (Overture)
12 The Lady Is a Tramp (unreleased)
13 General Taylor
14 The Accountancy Shanty (unreleased)
15 Adieu Adieu
16 Here's to Tom Paine
17 It's Now or Never
18 Battle of the Somme
19 Get Together (Unreleased)
20 Walk Awhile (Bumpers version)
21 Crazy Man Michael (Liege and Lief Rehearsals)
22 Fiddlestix
23 Maverick Child (outtake)
24 Wings (edit)
25 A Shattering Live Experience
26 Nottamun Town (alternate version)
27 Dirty Linen
28 Time Is Near
29 Polly on the Shore (Promo Video)
30 The Crowd (edit)
31 One Sure Thing (excerpt)
32 Sir B. McKenzie
33 Dear Landlord (outtake)
34 I Don't Believe You (unreleased)
35 Farewell to a Poor Man's Son (unreleased)
36 Sad Song (unreleased)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.