Paroles et traduction Fairport Convention - Over the Next Hill

Forever Forever the road goes on Forever
If your wheels are burning up the miles,
And your wearing down shoe leather,
And your face is frozen in a smile,
And the road goes on forever.
Forever, forever,
The road goes on Forever.
Over the next hill,
Maybe there′s good weather.
If your flying over table top,
Eyes wide with wine and wonder,
Or lazy counting kangaroos,
In the dingle days down under.
Down Under, Down Under,
In Dingle days down under.
Over the next hill,
Theres no more rain or thunder.
Though you chose the open road when you were willing
To sing and dance and take the tamborine and the shilling
All the secret tricks and footsteps you were learning
But once the stone begins to roll its not the turning.
Like a rolling stone
With no direction home
Though you chose the open road when you were willing
To sing and dance and take the tamborine and the shilling
All the secret tricks and footsteps you were learning
But once the stone begins to roll its not the turning.
Like a rolling stone
With no direction home
If your pacing in some dresing room
Where there's no fresh paint or windows,
O your strutting on some dusty stage
Wondering where the time goes.
The time goes, The time goes
Wodering where the time goes.
Over the next hill,
They say there will be rainbows
Oh Rainbows Rainbows
Somewhere over rainbows
Over the next hill
Who knows where the time goes

Навсегда навсегда дорога продолжается вечно
Если твои колеса прожигают мили,
А кожа твоих ботинок изнашивается,
И твое лицо застыло в улыбке,
И дорога продолжается вечно.
Навсегда, навсегда...
Дорога продолжается вечно.
За следующим холмом...
Может быть, хорошая погода.
Если ты летишь над столешницей,
Глаза широко раскрыты от вина и удивления,
Или ленивый подсчет кенгуру.
В дни дингла внизу.
Глубоко Под Землей, Глубоко Под Землей,
В дни Дингла внизу.
За следующим холмом...
Нет больше ни дождя, ни грома.
Хотя ты выбрал открытую дорогу, когда захотел.
Петь, танцевать, играть на тамбурине и шиллинге.
Все секретные трюки и шаги, которым ты учился.
Но как только камень начинает катиться, это уже не поворот.
Как перекати-поле.
Без направления домой
Хотя ты выбрал открытую дорогу, когда захотел.
Петь, танцевать, играть на тамбурине и шиллинге.
Все секретные трюки и шаги, которым ты учился.
Но как только камень начинает катиться, это уже не поворот.
Как перекати-поле.
Без направления домой
Если ты расхаживаешь взад-вперед по какой-то дресинговой комнате
Там, где нет свежей краски или окон.
О, ты расхаживаешь по пыльной сцене,
гадая, куда уходит время.
Время идет, время идет.
Бродит там, куда уходит время.
За следующим холмом...
Говорят, будут радуги.
О Радуга Радуга
Где-то над радугами.
За следующим холмом.
Кто знает, куда уходит время?