Paroles et traduction Fairuz - Aa Hdeer el Boosta - Pt 1

موعود بعيونك أنا، موعود
وشو قطعت كرمالن ضيع
وجروح
إنتي، إنتي، إنتي عيونك سود ومنك عارفي، ومنك عارفي
شو بيعملو فيي، شو بيعملو فيي
شو بيعملو فيي العيون السود
موعود، موعود
عهدير البوسطة الكانت ناقلتنا من ضيعة حملايا على ضيعة تنورين
تذكرتك يا عليا وتذكرت عيونك ويخرب بيت عيونك يا عليا شو حلوين
وعهدير البوسطة الكانت ناقلتنا من ضيعة حملايا على ضيعة تنورين
تذكرتك يا عليا وتذكرت عيونك آه يخرب بيت عيونك يا عليا شو حلوين
...
نحنا كنا طالعين بهالشوب وفطسانين
نحنا كنا طالعين بهالشوب وفطسانين
واحد عم ياكل خس و واحد عم ياكل تين
وفي واحد هو ومرتو ولو شو بشعة مرتو
نيالن ما أفضا بالن ركاب تنورين ومش عارفين عيونك يا عليا شو حلوين عيونك
وعهدير البوسطة الكانت ناقلتنا من ضيعة حملايا على ضيعة تنورين، تذكرتك يا عليا وتذكرت عيونك ويخرب بيت عيونك يا عليا شو حلوين
...
نحنا كنا طالعين، طالعين ومش دافعين
نحنا كنا طالعين، طالعين ومش دافعين
ساعة نهديلو الباب وساعة نهدي الركاب
وهيدا اللي هو ومرتو، عبق وداخت مرتو
وحياتك كان بيتركها تطلع وحدا عتنورين لو بشوف عيونك يا عليا يا عليا يا عليا شو حلوين عيونك
يا معلم، يا معلم، لو بتسكر هالشباك يا معلم، الهوى يا معلم، الهوى يا معلم، رح يسفقنا الهوى آه يا معلم
...
عهدير البوسطة
عهدير البوسطة
لو بتسكر هالشباك يا معلم
لو بتسكر آه لو بتسكر

Обещала твоими глазами я обещала
Ушу срезал грязный виноградник
И раны.
Ты, ты, ты, твои глаза черны, и ты знаешь меня, и знаешь мое ...
Шу Пей Фей, Шу Пей Фей
Шу Селлу Фей черные глаза
Обещала, ты обещала.
Ахдир Аль-Баста Аль-Кант наш перевозчик из имения хамалайя в имение танурин
Я помню тебя, Алия, и я помню твои глаза.
И ахадир Аль-Баста был нашим проводником из имения хамалайя в имение танурин.
Я помню тебя, Алия, и я помню твои глаза.
...
Мы были знакомы с этим.
Мы были знакомы с этим.
Один дядя ест салат, другой-инжир.
И в одном он, и Мерто, и Ло Шу уродливы.
Нилен, я не хочу носить юбки, и я не знаю твоих глаз, Алия.
И ахдир Аль-Боста был нашим перевозчиком из поместья хамалайя в поместье танурин, я помнил тебя, Алия, и помнил твои глаза, и разрушил дом твоих глаз, Алия шоу халвейн.
...
Мы были гадалками, гадалками и толкачами.
Мы были гадалками, гадалками и толкачами.
Nahdilo дверные часы и nahdi пассажирские часы
И Хайда, которая есть и Мурто, благоухает и входит в Мурто.
И твоя жизнь состояла в том, чтобы позволить ей смотреть в одиночестве, если ты увидишь, как твои глаза, Алия, Алия, Алия, усладят твои глаза.
Мастер, мастер, если вспомнить, что ваш мастер, мастер воздуха, мастер воздуха, воля - это наша личность, ах, мастер.
...
Ахадир Аль-Баста
Ахадир Аль-Баста
Если ты напьешься, учитель.
Если ты напьешься, э-э, если ты напьешься.