Fairuz - Akher Ayam El Saifeye - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fairuz - Akher Ayam El Saifeye




Akher Ayam El Saifeye
Last Days of Summer
آخر أيام الصيفية
Last days of summer
والصبية شوي شوي
And the girls are getting ready
وصلت ع ساحة ميس الريم
They're arriving at Miss Ream's square
وانقطعت فيها العربية
And the car broke down there
آخر أيام الصيفية
Last days of summer
والصبية شوي شوي
And the girls are getting ready
وصلت ع ساحة ميس الريم
They're arriving at Miss Ream's square
وانقطعت فيها العربية
And the car broke down there
آخر أيام المشاوير
Last days of our outings
في غيمة زرقة وبرد كتير
In a blue sky with lots of cold
آخر أيام المشاوير
Last days of our outings
في غيمة زرقة وبرد كتير
In a blue sky with lots of cold
وحدي منسية بساحة رمادية
I'm alone, forgotten in a gray square
أنا والليل وغنية
Me, the night, and a song
آخر أيام الصيفية
Last days of summer
والصبية شوي شوي
And the girls are getting ready
وصلت ع ساحة ميس الريم
They're arriving at Miss Ream's square
وانقطعت فيها العربية
And the car broke down there
تأخرنا وشو طالع بالإيد
We're late and what do we have to show for it
حبيبي وسبقتنا المواعيد
My love, the appointments have passed us by
تأخرنا وشو طالع بالإيد
We're late and what do we have to show for it
حبيبي وسبقتنا المواعيد
My love, the appointments have passed us by
أنا لو فيّي زورك بعينيّي
If I could, I'd visit you with my eyes
وعمرها ما تمشي العربية
And the car wouldn't ever start
آخر أيام الصيفية
Last days of summer
والصبية شوي شوي
And the girls are getting ready
وصلت ع ساحة ميس الريم
They're arriving at Miss Ream's square
وانقطعت فيها العربية
And the car broke down there






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.