Paroles et traduction Fairuz - Ana khaoufi

أنا خوفي من عتم الليل و الليل و حرامي
يا حبيبي تعا قبل الليل و يا عيني لا تنامي
يا حبيبي لا تغيب كتير تتأخر ليليي
لا بدي هدايا خرير أسوارة عيديي
بدي من عشيي نقعد بالسهرية
و صوتك يضحك ملوا البيت و يضوي أيامي
وعدوني عيونك بالنوم رجعوا سهروني
و راح اليوم و ميت يوم ما عادوا سألوني
قلتلك نسيوني راحوا ما حاكوني
إذا عرفوا فينا الحلوين يا حلوى بتنلامي

Я боюсь темноты ночи и моего защитника.
Дорогая, мне мешает ночь, и мои глаза не спят.
Милая, не опаздывай на ночь.
Кажется, у меня нет даров.
Кажется, это мой любовник, мы сидим вечером.
И твой голос смеется, наполняет дом и освещает мои дни.
Обещай мне, что твои глаза будут спать.
А сегодня его нет, и однажды он умер, они вернулись и спросили меня.
Я сказал, Забудь меня, Оставь меня в покое.
Если они узнают в нас сладких, то вы-леденцы.