Fairuz - Habaytak Ta Nsit Elnaum - Live - traduction des paroles en anglais

Habaytak Ta Nsit Elnaum - Live - Fairuztraduction en anglais




Habaytak Ta Nsit Elnaum - Live
I Fell in Love with You and I Forgot How to Sleep - Live
حبيتك تنسيت النوم
I fell in love with you and I forgot how to sleep
يا خوفي تنساني
My fear is that you will forget me
حابسني براة النوم
You keep me awake at night
وتاركني سهراني
And leave me wide awake
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
حبيتك تنسيت النوم
I fell in love with you and I forgot how to sleep
يا خوفي تنساني
My fear is that you will forget me
حابسني براة النوم
You keep me awake at night
وتاركني سهراني
And leave me wide awake
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
حبيتك تنسيت النوم
I fell in love with you and I forgot how to sleep
يا خوفي تنساني
My fear is that you will forget me
حابسني براة النوم
You keep me awake at night
وتاركني سهراني
And leave me wide awake
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
بشتاقلك لا بقدر شوفك ولا بقدر احكيك
I miss you when I can't see you, and I can't talk to you
بندهلك خلف الطرقات وخلف الشبابيك
I call out to you through the streets and through the windows
بجرب إني إنسى بتسرق النسيان
I try to forget, but it steals my memory
وبفتكر لاقيتك رجعلي اللي كان
And I think when I find you, you will bring back what was
بجرب إني إنسى بتسرق النسيان
I try to forget, but it steals my memory
وبفتكر لاقيتك رجعلي اللي كان
And I think when I find you, you will bring back what was
وتضيع مني كل ما لاقيتك
And I lose everything when I find you
حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
حبيتك تنسيت النوم
I fell in love with you and I forgot how to sleep
يا خوفي تنساني
My fear is that you will forget me
حابسني براة النوم
You keep me awake at night
وتاركني سهراني
And leave me wide awake
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
وتاركني سهراني
And leave me wide awake
يا خوفي إبقى حبك بالإيام اللي جايي
My fear is that your love will fade with the coming days
واتهرب من نسيانك ما اتطلع بمرايي
And I will escape from your memory, never seeing my reflection
حبسي أنت أنت حبسي وحريتي أنت
My prison is you, my freedom is you
وأنت اللي بكرهو واللي بحبو أنت
And you are the one I hate and the one I love
يا ريت ما سهرت وخفيتك
Oh, if only I had kept watch and hidden you
حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
حبيتك تنسيت النوم
I fell in love with you and I forgot how to sleep
يا خوفي تنساني
My fear is that you will forget me
حابسني براة النوم
You keep me awake at night
وتاركني سهراني
And leave me wide awake
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
حبيتك تنسيت النوم
I fell in love with you and I forgot how to sleep
يا خوفي تنساني
My fear is that you will forget me
حابسني براة النوم
You keep me awake at night
وتاركني سهراني
And leave me wide awake
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you
أنا حبيتك حبيتك
I fell in love with you, I fell in love with you





Writer(s): joseph harb, ziad rahbani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.