Paroles et traduction Fairuz - Konna Netlaka

كنا نتلاقى من عشية
ونقعد على الجسر العتيق
وتنزل على السهل الضبابة
تمحي المدى وتمحي الطريق
ما حدا يعرف بمطرحنا
غير السما وورق تشرين
ويقلي بحبك أنا بحبك
ويهرب فينا الغيم الحزين
يا سنيني اللي رح ترجعيلي
رجعيلي شي مرة ارجعيلي
وانسيني ع باب الطفولة
تـأركض بشمس الطرقات
يا سنيني اللي رح ترجعيلي
رجعيلي شي مرة ارجعيلي
ورديلي ضحكاتي اللي راحوا
اللي بعدا بزوايا الساحات
بتذكر شو حكيوا عليّ
لما نطرت وأنت نسيت
وصار الشتي ينزل عليّ
وإجا الصيف وانت ما جيت
يا سنيني اللي رح ترجعيلي
رجعيلي شي مرة ارجعيلي
وانسيني ع باب الطفولة
تـأركض بشمس الطرقات
يا سنيني اللي رح ترجعيلي
رجعيلي شي مرة ارجعيلي
ورديلي ضحكاتي اللي راحوا
اللي بعدا بزوايا الساحات

Мы встречались всю ночь.
Мы сидим на Старом мосту.
И спустись на равнину тумана.
Очисти круг и дорогу.
Никто не знает наше место.
Меняю яд и Октябрьскую бумагу.
Я люблю тебя.
И печальное облако убегает.
Мои годы возвращаются.
Вернись ко мне однажды, вернись ко мне.
И забудь обо мне у дверей детства.
Беги с солнцем улиц.
Мои годы возвращаются.
Вернись ко мне однажды, вернись ко мне.
Мой розовый смех ушел.
Те, что далеко, на углу двора.
Вспоминая шоу, они сказали мне.
Почему ты смотрела, когда забыла?
И зима обрушилась на меня.
И ты не пришла.
Мои годы возвращаются.
Вернись ко мне однажды, вернись ко мне.
И забудь обо мне у дверей детства.
Беги с солнцем улиц.
Мои годы возвращаются.
Вернись ко мне однажды, вернись ко мне.
Мой розовый смех ушел.
Те, что далеко, на углу двора.