Paroles et traduction Fairuz - Rej'eet El Shatwiyi

Rej'eet El Shatwiyi

رجعت الشتوية، رجعت الشتوية

رجعت الشتوية
رجعت الشتوية
ضل افتكر فيي، ضل افتكر فيي
رجعت الشتوية

يا حبيبي الهوى مشاوير
وقصص الهوى مثل العصافير
يا حبيبي الهوى مشاوير
وقصص الهوى مثل العصافير
لا تحزن يا حبيبي إذا طارت العصافير
وغنية منسية ع دراج السهرية

رجعت الشتوية
رجعت الشتوية
ضل افتكر فيي، ضل افتكر فيي
رجعت الشتوية

يا حبيبي الهوى غلاب
عجل وتعى السنة ورا الباب
يا حبيبي الهوى غلاب
عجل وتعى السنة ورا الباب
شتوية وضجر وليل
وأنا عم بنطر على الباب
ولو فيي يا عينيي خبيك بعينيي

رجعت الشتوية
رجعت الشتوية
ضل افتكر فيي، ضل افتكر فيي
رجعت الشتوية
رجعت الشتوية

Вернулась зима

Вернулась зима, вернулась зима

Вернулась зима
Вернулась зима
Не забывай меня, не забывай меня
Вернулась зима

Любимый мой, у любви свои пути
И истории любви подобны птицам
Любимый мой, у любви свои пути
И истории любви подобны птицам
Не грусти, любимый, если птицы улетели
И песня забытая на ступенях ночных бдений

Вернулась зима
Вернулась зима
Не забывай меня, не забывай меня
Вернулась зима

Любимый мой, любовь — это испытание
Поспеши, ведь год уже у дверей
Любимый мой, любовь — это испытание
Поспеши, ведь год уже у дверей
Зима, скука и ночь долгая
А я все жду тебя у дверей
И если бы могла, любимый, глазами бы тебя спрятала

Вернулась зима
Вернулась зима
Не забывай меня, не забывай меня
Вернулась зима
Вернулась зима