Paroles et traduction Fairuz - Rejet Layaly Zaman
رجعت
ليالي
زمان
The
nights
of
old
are
back
رجعو
أهالينا
Our
family
has
returned
ورجعو
حبايب
زمان
And
the
beloveds
of
old
يتحكموا
فينا
Have
come
to
rule
over
us
امر
الهوى
بأمر
الهوى
As
love
commands,
as
love
commands
وسلم
ياهوى
وقول
للزمان
قول
And
surrender
to
love,
oh
love
and
tell
time,
tell
والله
زمان
زمان
زمان
For
lo,
it
is
time,
time,
time
يا
زماني
Oh
my
time
عهدك
بقلبي
قديم
Old
is
your
pact
over
my
heart
عهد
الصبى
الغالي
Pact
of
my
precious
youth
ليل
القمر
والنسيم
Night
of
the
moon
and
the
breeze
بعدن
على
بالي
Are
still
on
my
mind
أمر
الهوى
بأمر
الهوى
As
love
commands,
as
love
commands
سلم
ياهوى
وقول
للزمان
قول
And
surrender
to
love,
oh
love
and
tell
time,
tell
والله
زمان
زمان
زمان
For
lo,
it
is
time,
time,
time
يا
زماني
Oh
my
time
Évaluez la traduction
1
Aa Hdeer el Boosta - Pt 1
2 Khabtet Aadamkon
3 Allah Maak Ya Hawana
4 Rejet Layaly Zaman
5 Shayef El Bahr Shoo Kbeer
6 Sakana el Lail - Pt 1 (Classic Fairuz Music)
7 Sakana el Lail - Pt 2 End
8 Waynon Waynon (Classic Fairuz Ensemble)
9 Ya Ana Ya Ana Wiyak
10 Ya Ra Ees el Baladeye
11 Kahloon ( Arabic Music Nancy Ajram Najwa Karam Elissa)
12 Allala Wla la Wla La
13 Aa Hdeer el Boosta - Pt 2 End
2 Khabtet Aadamkon
3 Allah Maak Ya Hawana
4 Rejet Layaly Zaman
5 Shayef El Bahr Shoo Kbeer
6 Sakana el Lail - Pt 1 (Classic Fairuz Music)
7 Sakana el Lail - Pt 2 End
8 Waynon Waynon (Classic Fairuz Ensemble)
9 Ya Ana Ya Ana Wiyak
10 Ya Ra Ees el Baladeye
11 Kahloon ( Arabic Music Nancy Ajram Najwa Karam Elissa)
12 Allala Wla la Wla La
13 Aa Hdeer el Boosta - Pt 2 End
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.