Paroles et traduction Fairuz - Sa'altak Habibi

سألتك حبيبي لوين رايحين
خلينا خلينا وتسبقنا سنين
سألتك حبيبي لوين رايحين
خلينا خلينا وتسبقنا سنين
اذا كنا ع طول، التقينا ع طول
ليش منتلفّت خايفين
انا كل ما بشوفك، كأنّي بشوفك لأول مرة حبيبي
انا كل ما تودعنا، كأنّا تودّعنا لآخر مرة حبيبي
انا كل ما بشوفك، كأنّي بشوفك لأول مرة حبيبي
انا كل ما تودعنا، كأنّا تودّعنا لآخر مرة حبيبي
قلي، احكيني، نحنا مين وليش منتلفت خايفين
قلي، احكيني، نحنا مين وليش منتلفت خايفين
ومن مين خايفين
من مين، آه
سألتك حبيبي لوين رايحين
خلينا خلينا وتسبقنا سنين
سألتك حبيبي لوين رايحين
خلينا خلينا وتسبقنا سنين
اذا كنا ع طول، التقينا ع طول
ليش منتلفّت خايفين
موعدنا بكرة وشو تأخر بكرة
قولك مش جاي حبيبي
عم شوفك بالساعة بتكّات الساعة
من المدى جاي حبيبي
موعدنا بكرة وشو تأخر بكرة
قولك مش جاي حبيبي
عم شوفك بالساعة بتكّات الساعة
من المدى جاي حبيبي
ويا دنيي شتي ياسمين
عاللي تلاقوا ومش عارفين
يا دنيي شتي ياسمين
عاللي تلاقوا ومش عارفين
ومن مين خايفين
من مين، آه
سألتك حبيبي لوين رايحين
خلينا خلينا وتسبقنا سنين
سألتك حبيبي لوين رايحين
خلينا خلينا وتسبقنا سنين
اذا كنا ع طول، التقينا ع طول
ليش منتلفّت خايفين

Я спросил Тебя, Лоуэн.
Нас оставили в покое, и впереди нас ждут годы.
Я спросил Тебя, Лоуэн.
Нас оставили в покое, и впереди нас ждут годы.
Если бы мы были высокими, мы бы встретились долго.
Мне не страшно.
Я просто смотрю на тебя, как будто я вижу тебя в первый раз, детка.
Я-все, с чем ты когда-либо прощалась, как мы прощались в последний раз, детка.
Я просто смотрю на тебя, как будто я вижу тебя в первый раз, детка.
Я-все, с чем ты когда-либо прощалась, как мы прощались в последний раз, детка.
Скажи мне, скажи мне, мы не боимся.
Скажи мне, скажи мне, мы не боимся.
Кого ты боишься?
Из Мэна...
Я спросил Тебя, Лоуэн.
Нас оставили в покое, и впереди нас ждут годы.
Я спросил Тебя, Лоуэн.
Нас оставили в покое, и впереди нас ждут годы.
Если бы мы были высокими, мы бы встретились долго.
Мне не страшно.
У нас завтра свидание, а шоу опаздывает завтра.
Ты сказала Нет, милая.
Как насчет часов?
Из диапазона, Джей, детка.
У нас завтра свидание, а шоу опаздывает завтра.
Ты сказала Нет, милая.
Как насчет часов?
Из диапазона, Джей, детка.
И, Дени, болтовня, Жасмин.
Они встретились и не знали.
Эй, Денни, болтовня, Жасмин.
Они встретились и не знали.
Кого ты боишься?
Из Мэна...
Я спросил Тебя, Лоуэн.
Нас оставили в покое, и впереди нас ждут годы.
Я спросил Тебя, Лоуэн.
Нас оставили в покое, и впереди нас ждут годы.
Если бы мы были высокими, мы бы встретились долго.
Мне не страшно.