Paroles et traduction Fairouz - Sakana Al Leyl

سكن الليل
وفي ثوب السكون
تختبي الاحلام
سكن الليل
وفي ثوب السكون
تختبي الاحلام
وسع البدر
وللبدر عيو
عيون
عيون
ترصد الايام
سكن الليل
وقي ثوب السكون
تختبي الاحلام
وسع البدر
وللبدر عيون
عيون
عيون
ترصد الايام
فتعالي
فتعالي
فتعالي
فتعالي
يا ابنة الحقل نزور
كرمة العشاق
فتعالي
فتعالي
فتعابي
فتعابي
يا ابنة الحقلة نزور
كرمة العشاق
علنا علنا علنا
علنا علنا
نضفي بدياك العصير حرقة الاشواق
علنا علنا علنا علنا
علنا علنا علنا
نطفي بدياك العصير
علنا علنا علنا علنا
نطفي بدياك العصير
حرقة الاشواقا
اههه
اسمعي البلبل
ما بين الحقول
ما بين الحقول
يسكب الالحان
يسكب التحان
ب فضاء نفخت فيه التلول
نسمة الريحان
نسمة الريحان
اسمعي البلبل
ما بين الحقول
ما بين الحقول
يسكب الالحان
يسكب الالحان
في فضاء نفخت فيه التلول
نجمة الريحان
لا تخافي
يا فتاتي
فالنجوم تكتم الاخبار
لا تخافي
يا فتاتي
و ضباب الليل
في تلك الكروم
و ضباب الليل
في تلك الكروم
يحجب للاسرار
يحجب الاسرار
يحجب الاسرار
يحجب الاسرار
لااااااااا
لا تخافي
لا تخافي
ف عروس الجن في كهفها المسحور
هجعت سكرااا
سكرا
و كانت تختفي عن عيون الحب
عن عيون الحب
و مليك الجن ان مر يروح
و الهوى
و الهوى
و الهوى يبني
و مليك الجن ان مر يروح
و للهوى
يبنييييييييييي
و مليك الجن ان مر يروح
و الهوى
والهوى يبنييييييييي
فهو مثلي عاشق
فهو مثلي عاشق
كيف يبوح
بالذي يضنيه
بالذي يضنيه يضنيه

Ночная резиденция.
И в спокойном платье.
Скрываю мечты.
Ночная резиденция.
И в спокойном платье.
Скрываю мечты.
Раскрой полнолуние.
И полная луна.
Глаза.
Глаза.
Слежу за днями.
Ночная резиденция.
И храни тихое платье.
Скрываю мечты.
Раскрой полнолуние.
У Полной Луны есть глаза.
Глаза.
Глаза.
Слежу за днями.
Ну же!
Ну же!
Ну же!
Ну же!
Дочь поля, в гостях.
Любимая Лиана.
Ну же!
Ну же!
Я устал.
Я устал.
Дочь поля, в гостях.
Любимая Лиана.
Публично, публично, публично.
Публично, публично ...
Налей свой сок в жжение желаний.
Публично, публично, публично.
Публично, публично, публично.
Плыви со своей соковой коробкой.
Публично, публично, публично.
Плыви со своей соковой коробкой.
Сжигаю неизвестность.
Ага.
Послушай, Соловей.
Между полями.
Между полями.
Изливаю мелодии.
Он передает привет.
В пространстве, где я снесла влагу.
Дыхание базилика.
Дыхание базилика.
Послушай, Соловей.
Между полями.
Между полями.
Изливаю мелодии.
Изливаю мелодии.
В пространстве, где я взорвал влагу.
Звезда Басила.
Не бойся.
Моя девочка.
Звезды сдерживают новости.
Не бойся.
Моя девочка.
И туман ночи.
На этих лозах.
И туман ночи.
На этих лозах.
Храню секреты.
Храню секреты.
Храню секреты.
Храню секреты.
Нет!
Не бойся.
Не бойся.
Невеста джиннов в ее заколдованной пещере.
Я спал пьяным.
Спасибо тебе.
И она исчезла из глаз любви.
О глазах любви.
И король эльфов, если он пройдет мимо,
И фантазии.
И фантазии.
И страсть нарастает.
И король эльфов, если он пройдет,
И ради страсти.
Здание!
И король эльфов, если он пройдет мимо,
И фантазии.
И воздух накапливается.
Он такой же, как я, влюбленный.
Он такой же, как я, влюбленный.
Как сказать?
Что он думает?
То, что он думает, он думает, он думает.