Fairuz - Ummy Namet Ala Bakeer - traduction des paroles en russe
Fairuz Ummy Namet Ala Bakeer

Fairuz - Ummy Namet Ala Bakeer

Paroles et traduction Fairuz - Ummy Namet Ala Bakeer




Ummy Namet Ala Bakeer
Мама рано легла спать
إمي نامت ع بكير وسكر بيي البوابة
Мама рано легла спать и заперла за собой ворота.
وأنا هربت من الشباك وجيت لعيد العزابي
А я сбежала через окно и пришла на праздник холостяков.
(إمي نامت ع بكير وسكر بيي البوابة)
(Мама рано легла спать и заперла за собой ворота.)
(وأنا هربت من الشباك وجيت لعيد العزابي)
(А я сбежала через окно и пришла на праздник холостяков.)
وشباكي بعده مفتوح والبرداية عم بتلوح
Мое окно все еще открыто, и занавеска развевается.
شباكي بعده مفتوح والبرداية عم بتلوح
Мое окно все еще открыто, и занавеска развевается.
إن عرفوا بغيابي أهلي، يا دلي وين بدي روح؟
Если родные узнают о моем побеге, скажи мне, куда мне бежать?
وين بدي روح يا دلي إن عرفوا أهلي بغيابي؟
Куда мне бежать, скажи мне, если родные узнают о моем побеге?
إمي نامت ع بكير وسكر بيي البوابة
Мама рано легла спать и заперла за собой ворота.
وأنا هربت من الشباك وجيت لعيد العزابي
А я сбежала через окно и пришла на праздник холостяков.
يا ورد العايق بالطول وبتضل بحالك مشغول
О роза, что растет в высоту и всегда занята собой,
يا ورد العايق بالطول وبتضل بحالك مشغول
О роза, что растет в высоту и всегда занята собой,
شوكك بثيابي علَّق هلق لأمي شو بقول
Твои шипы зацепились за мою одежду, что же мне теперь сказать маме?
شو بقول لأمي هلق علَّق شوكك بثيابي
Что же мне теперь сказать маме? Твои шипы зацепились за мою одежду!
إمي نامت ع بكير وسكر بيي البوابة
Мама рано легла спать и заперла за собой ворота.
وأنا هربت من الشباك وجيت لعيد العزابي
А я сбежала через окно и пришла на праздник холостяков.




Fairuz - Bayaa El Khawatem (From "Bayaa El Khawatem")
Album
Bayaa El Khawatem (From "Bayaa El Khawatem")
date de sortie
01-01-1994

1 Taa We La Teegy
2 Mawsem El Khotba
3 Baddy Aaref Keif Dayaatouny
4 Ya Nawateer El Talg
5 Hayado El Helween
6 Ala Mahlak Yaba Ala Mahlak
7 Zeeho Estafo
8 Ya Hagal Sanneen
9 Ghar Yoktouf Ghar
10 Marty Waetny Bakeer
11 Tolly Edhakeelo Ya Sabeya
12 Ummy Namet Ala Bakeer
13 Hayed Hayed
14 Ghamr El Ghadayer
15 Hayet El Mokhtar
16 Ya Helwa Shou Hal Talla
17 Leil Be Sahetna
18 Ya Helwet El Dar
19 Tallou Tallou El Seyady
20 Ya Mokhtar, Pt. 1
21 Ahlan Reema
22 Ya Reema Andy Fekra
23 Ya Benayat Wein Konto
24 Rageh Baddak Ma Fallayt
25 Ya Mokhtar, Pt. 2
26 Massa El Kheir Ya Sabeya
27 Hewar Le Emta Rah Dal Ya Khaly
28 Eid We Fadlo
29 Baramna Be El Ghaba
30 Be Hedourak Ya Mokhtar
31 Baddy Akabel El Mokhtar
32 Ya Bayaa El Khawatem
33 Teery Ya Rofouf El Dorroug
34 Shou Hal Ayta
35 Badna El Torkat
36 Fe Awamer
37 Ala Aaly El Dar
38 Kalouly Ken
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.