Ya rayt (Live) - Fairuz traduction en anglais

Ya rayt (Live)

يا ريت أنت و أنا بالبيت
شى بيت أبعد بيت
ممحي ورا حدود العتم و الريح
و التلج نازل بالدنيي تجريح
يضيع طريقك ما تعود تفل
و تضل حدي تضل
و يزهر و يدبل ألف موسم فل
و تضل حدي تضل حدي تضل
و ما يضل بالقنديل نقطة زيت

Ya rayt (Live)

My love, you and I alone
In a house far from every other home
Hidden away beyond the storm and the night,
Where the snow falls, a wound upon the world.
Your path will be lost, you'll never return,
And you'll stay with me, you'll stay.
And a thousand seasons will bloom and die,
And still you'll stay with me, forever by my side
And when the lamps are dry, there will be no light.