Fairuz - Yes'ed Sabahak - traduction des paroles en anglais

Yes'ed Sabahak - Fairuztraduction en anglais




Yes'ed Sabahak
Good Morning My Love
يسعد صباحك يا حلو يسعد مكان بتنزله
Good morning my love, the place you step into is blessed
لما النسيم بيزورنا عنك يا ولف منسأله
When the breeze visits us from you, my beloved, we forget about everything
يسعد صباحك يا حلو بيتي بورد بجمله
Good morning my love, my house is filled with roses
يمكن لنا يوم الهوى والقلب يلقى منزله
Perhaps one day, love and our hearts will find a home
طل يا محبوب واحملنا الأنغام
Appear my beloved and carry us with your melodies
طل يا محبوب غنيتك أحلام
Appear my beloved, your song is a dream
يسعد صباحك يا حلو وعدك لنا لا تبدله
Good morning my love, your promise to us, do not break it
ونبقى سوى ويبقى الهوى بقلوبنا صافي وحلو
And we will remain together and love will remain pure and sweet in our hearts
يسعد صباحك
Good morning my love
يسعد صباحك
Good morning my love
يسعد صباحك يا حلو
Good morning my love
طل يا محبوب واحملنا الأنغام
Appear my beloved and carry us with your melodies
طل يا محبوب غنيتك أحلام
Appear my beloved, your song is a dream
يسعد صباحك يا حلو وعدك لنا لا تبدله
Good morning my love, your promise to us, do not break it
ونبقى سوى ويبقى الهوى بقلوبنا صافي وحلو
And we will remain together, and love will remain pure and sweet in our hearts





Writer(s): Abdel Al Zayed, Mustafa Ahmad, Brothers Rahbani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.