Fairyland - Godsent - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fairyland - Godsent




For so many years now I′ve longed to see my home
Вот уже столько лет я жажду увидеть свой дом.
But despite all I've done so far I walk my path alone
Но, несмотря на все, что я сделал, я иду своей дорогой один.
I′ve always tried to hide the tears, be strong and shake my fears
Я всегда пытался скрыть слезы, быть сильным и трясти страхами.
They wanted me to guide them, but fate was after me
Они хотели, чтобы я вел их, но судьба была за мной.
Truly fate was after me
По-настоящему судьба была за мной.
"And we shall hunt the sun until it shines no more
мы будем охотиться на солнце, пока оно больше не засияет.
Then all will fear my name for I am the true master of this world"
Тогда все будут бояться моего имени, ибо я-истинный повелитель этого мира".
I could have lived another way!
Я мог бы жить по-другому!
I'm just a mortal man caught in the events of my time
Я просто смертный человек, попавший в события своего времени.
The Gods of Heaven control my destiny
Боги небес управляют моей судьбой.
I'm just a mortal man caught in the events of my time
Я просто смертный человек, попавший в события своего времени.
I truly hope I am the one in charge of my destiny
Я действительно надеюсь, что я тот, кто отвечает за мою судьбу.
The dreams were meant to save and yet they seldom guaranteed
Мечты должны были сберечь, но они редко гарантировали.
The issue wouldn′t be lethal, the win so clear
Проблема не будет смертельной, победа так ясна.
In times of need and chaos a defender awaits
Во времена нужды и хаоса защитник ждет.
And so it had to be me, a hero out of hand
И это должен был быть я, герой, вышедший из-под контроля.
A hero out of hand
Герой вышел из-под контроля.
"And we shall hunt the sun until it shines no more
мы будем охотиться на солнце, пока оно больше не засияет.
Then all will fear my name for I am the true master of this world"
Тогда все будут бояться моего имени, ибо я-истинный повелитель этого мира".
I could have lived another way
Я мог бы жить по-другому,
I′m just a mortal man caught in the events of my time
Я просто смертный человек, попавший в события своего времени.
The Gods of Heaven control my destiny
Боги небес управляют моей судьбой.
I'm just a mortal man caught in the events of my time
Я просто смертный человек, попавший в события своего времени.
I truly hope I am the one in charge of my destiny
Я действительно надеюсь, что я тот, кто отвечает за мою судьбу.
Instrumental
Инструментальный
"And we shall hunt the sun until it shines no more
мы будем охотиться на солнце, пока оно больше не засияет.
Then all will fear my name for I am the true master of this world"
Тогда все будут бояться моего имени, ибо я-истинный повелитель этого мира".
I could have lived another way
Я мог бы жить по-другому,
I′m just a mortal man caught in the events of my time
Я просто смертный человек, попавший в события своего времени.
The Gods of Heaven control my destiny
Боги небес управляют моей судьбой.
I'm just a mortal man caught in the events of my time
Я просто смертный человек, попавший в события своего времени.
I truly hope I am the one in charge of my destiny
Я действительно надеюсь, что я тот, кто отвечает за мою судьбу.
It′s my destiny!!!
Это моя судьба!!!





Writer(s): Philippe Giordana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.