Faisal - Log Kya Kahengay - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Faisal - Log Kya Kahengay




Log Kya Kahengay
What Will People Say
Aj bat sari hogi bs logo pe
Today, all this talk will only be about people.
In logo k tane kaise roko ge
How will you stop the gossip of these people?
Inhan samjhana bekar inki smjh se bahr
Trying to reason with them is useless, they are beyond it.
Inko bhokne do bolo kitna bhoko ge
Let them bark, how much will they bark?
Sb kehte sb khete log kia khain Ge
Everyone talks, everyone says, what will people think?
Jb 7 Ki Ho Need 7 Log Nai De Ge
When I am in need, not even 7 people will come to my aid.
In logo ko ginta me bhario me bakro me
Count these people amongst the sheep, amongst the goats,
Kuch na karain ge batain lazmi karain ge
They will not do anything, only pass judgment.
Aise logo ki masil jaise kam wali bai
Such people are typical, like a maid with little work.
Tane marain,kosain, karain lagai bujai
They gossip, curse, and stir up trouble.
Khud karte na kuch aur banain hifi
They do nothing themselves, but try to act superior.
Jaib me na kori batain hawai hawai
Empty pockets, but they talk big.
Batain Inki Sunke Dimagh mera Pakta
Listening to their talk makes my brain hurt.
Jo kam mujhe Jachta me whoi kam krta
I only do what I like to do.
Me whoi Kam Karta Jo Sai Mujhe Lagta
I only do what feels right to me.
Me sapno k Pichy Bhogo Pichy Nai Hatta
I chase my dreams, I never let go.
Inke batao se Mujhe lena dena nai he
I don't care what they say.
Km akal logo ko me darasal khalta
I actually avoid unintelligent people.
Sapno me khush me ho apno me khush
I am happy in my dreams, happy with my loved ones.
Me girta sambhlta me phr uth chlta
I fall, I get up, and I keep moving forward.
Hatna nai he bhle dunya jo b bolti
I will not give up, no matter what the world says.
Logo ki mene bnd krni he bolti
I will silence these people.
Rolti hay apni mehnat pairo me hay rolti
They rely on their luck, but their feet are rotting away.
Dil chota rakh k dilo me zehar golti
They have small hearts and they spread poison with their words.
Khul di mene sari batin dil ki
I have spoken my heart out.
Milti zindagi b aik dafa milti
Life comes only once.
Binti meri in logo se hay binti
My request to these people is,
Bnd kro ginna tm dosro ki ginti
Stop counting the flaws of others.
Main selfmade artist yaqeen mujhe khud p
I am a self-made artist, I believe in myself.
Adher k bad roshni dikhti he din ki
After darkness, the light of day will shine.
Unko b pyar mera boht sara dil se
I love them all, even those who are jealous of my success.
Meri kamyabi se b jalti he jinki
Even they are jealous of my success.
Meri kamyabi se b jalti he jinki
Even they are jealous of my success.
Meri kamyabi se b jalti he jinki
Even they are jealous of my success.





Writer(s): Faisal Sultan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.