Faith Child feat. George A - I Like It (feat. George A) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Faith Child feat. George A - I Like It (feat. George A)




I Like It (feat. George A)
Мне Это Нравится (совместно с George A)
I prefer this lifestyle better
Мне больше нравится этот стиль жизни,
Now I'm changed like two fives for a tenner
Теперь я изменился, как две пятерки на десятку.
I've been around the block, I've been around the city block
Я прошел многое, обошел весь этот город,
And I know that I'm safe sitting on The Rock
И я знаю, что в безопасности, сидя на Скале.
I've seen a few brothers drop
Я видел, как падали несколько братьев,
They can't afford to buy diamonds so they sell rocks
Они не могли позволить себе покупать бриллианты, поэтому продавали камни.
But that's not my portion like chips and a saveloy
Но это не моя участь, как рыба с картошкой,
Nah, that belongs to the other boy
Нет, это участь другого парня.
Give God the praise, put me in a better place
Слава Богу, отведи меня в лучшее место,
I was in many chains, now I see better days
Я был в цепях, теперь я вижу лучшие дни.
No fears, no pains, no tears, no drama
Ни страхов, ни боли, ни слез, ни драмы,
No need to hide under pillows like pyjamas
Не нужно прятаться под подушками, как в пижаме.
God speaks so I follow His orders
Бог говорит, поэтому я следую Его приказам,
Therefore I'm "Gonna Make It", call me the Fifth Korner
Поэтому я "Сделаю Это", называй меня Пятый Угол.
Through the King my life is fine
Благодаря Царю моя жизнь прекрасна,
'Cause Christ set me free like the square root of nine
Потому что Христос освободил меня, как квадратный корень из девяти.
This is how I live
Вот как я живу,
I like it
Мне это нравится.
Constantly in love and peace
Постоянно в любви и мире,
I like it
Мне это нравится.
I'm happy with everything He gives me
Я счастлив всему, что Он мне дает,
I like it
Мне это нравится.
And all the things He takes away
И всему, что Он забирает,
I like it
Мне это нравится.
Loving everything He says and does
Любя все, что Он говорит и делает,
I like it
Мне это нравится.
I'm a masterpiece like Mona Leese
Я - шедевр, как Мона Лиза,
Set free by the Master Key, I would rather be
Освобожден Главным Ключом, я бы предпочел
Saving souls and planting seeds
Спасать души и сеять семена,
Than raving all night with the party peeps
Чем тусоваться всю ночь напролет.
It's a shame they can hardly see
Обидно, что они едва ли могут видеть,
That charity, good deeds won't pay your heavenly fee
Что благотворительность, добрые дела не оплатят твой небесный взнос.
They can see but they can't perceive
Они могут видеть, но не могут постичь,
They can see but they won't believe
Они могут видеть, но не поверят.
Isaiah 6:9 go and read
Исайя 6:9, пойди и прочти,
His arms are open like a short sleeve
Его объятия открыты, как короткий рукав,
And I know that He won't leave, oh please
И я знаю, что Он не оставит, о, пожалуйста,
And when I call His name He don't over wait
И когда я зову Его имя, Он не медлит,
And I don't me obese, oh please
И я не имею в виду ожирение, о, пожалуйста,
He replies Quick Time like Real Player
Он отвечает быстро, как Real Player,
Forget Buffy, Christ is the real slayer
Забудь о Баффи, Христос - настоящий убийца.
No doubt He's my hero
Без сомнения, Он мой герой,
The chance of God leaving is slimmer than a size zero
Шанс, что Бог уйдет, меньше, чем размер zero.
This is how I live
Вот как я живу,
I like it
Мне это нравится.
Constantly in love and peace
Постоянно в любви и мире,
I like it
Мне это нравится.
I'm happy with everything He gives me
Я счастлив всему, что Он мне дает,
I like it
Мне это нравится.
And all the things He takes away
И всему, что Он забирает,
I like it
Мне это нравится.
Loving everything He says and does
Любя все, что Он говорит и делает,
I like it
Мне это нравится.
It's amazing, extraordinary
Это потрясающе, необыкновенно,
It's amazing, extraordinary (ooh, ooh, ooh)
Это потрясающе, необыкновенно (о, о, о),
It's amazing, extraordinary
Это потрясающе, необыкновенно,
It's amazing, extraordinary (ooh, ooh, ooh)
Это потрясающе, необыкновенно (о, о, о).
No speech marks, no, no syllables
Никаких кавычек, никаких слогов,
No metaphors, similes, no lyric or
Никаких метафор, сравнений, никаких слов или
Thing can ever stand in comparison
Вещей, которые могли бы сравниться
To describe this, George-A carry on
С этим, Джордж-А, продолжай.
Absolutely-supercalla-fragilistic-especially-
Абсолютно-суперкалифраджилистич-экспо-
Holy-glorious, it's just too much to explain in one word
Свято-великолепно, это слишком сложно объяснить одним словом.
This is how I live
Вот как я живу,
I like it
Мне это нравится.
Constantly in love and peace
Постоянно в любви и мире,
I like it
Мне это нравится.
I'm happy with everything He gives me
Я счастлив всему, что Он мне дает,
I like it
Мне это нравится.
And all the things He takes away
И всему, что Он забирает,
I like it
Мне это нравится.
Loving everything He says and does
Любя все, что Он говорит и делает,
I like it
Мне это нравится.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.