Paroles et traduction Faith Hill - Beautiful

Beautiful

I love the way you stand in my way
You won′t move 'til you get a kiss
And how you tell me that my name
Tastes so sweet on your lips
I love the way you hold me with your eyes
Hold me so tight that I cant move
It′s like everything I've ever known is a lie
And you're the simple truth
Is it a dream
Or is it real
All I know is you make me feel so
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
You make me feel so Beautiful (feel like I could fly)
Beautiful (Across the clear blue sky)
Beautiful (Baby, I could cry)
You make me feel so beautiful
I love how soft you touch my skin
Like you′re touching the wings of a butterfly
I wish we could just lock ourselves away in a room
Where there was no such thing as time
I′ve never let anyone get this close
I've always been afraid
But you break down every wall, and yet I feel so safe
Every part of who I am
Is so in love, ′cause what I have is
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
You make me feel so Beautiful (feel like I could fly)
Beautiful (Across the clear blue sky)
Beautiful (Baby, I could cry)
You make me feel so
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
You make me feel so Beautiful (When you touch my face)
Beautiful (When you save my grace)
Beautiful (You always find a way)
You make me feel so (Beautiful, Beautiful)
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
Beautiful (Beautiful, Beautiful)
You make me feel so beautiful (feel like I could fly)
(Across the clear blue sky)
(Baby, I could cry)

Прекрасен

Мне нравится, как ты встаешь у меня на пути
Ты не сдвинешься, пока не получишь поцелуй
И как ты говоришь мне, что мое имя
На вкус такое сладкое на твоих губах
Мне нравится, как ты обнимаешь меня взглядом
Обнимаешь так крепко, что я не могу двигаться
Как будто все, что я когда-либо знала, — ложь
А ты — простая истина
Это сон
Или это реальность
Все, что я знаю, это то, что ты заставляешь меня чувствовать себя такой
Прекрасной (Прекрасной, Прекрасной)
Прекрасной (Прекрасной, Прекрасной)
Прекрасной (Прекрасной, Прекрасной)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой Прекрасной (словно я могу летать)
Прекрасной (По ясному голубому небу)
Прекрасной (Любимый, я могла бы плакать)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой прекрасной
Мне нравится, как нежно ты касаешься моей кожи
Как будто ты касаешься крыльев бабочки
Хотела бы я, чтобы мы могли просто запереться в комнате
Где не существует такого понятия, как время
Я никогда никого не подпускала так близко
Я всегда боялась
Но ты разрушаешь каждую стену, и все же я чувствую себя так безопасно
Каждая частичка меня
Так влюблена, потому что то, что у меня есть, — это
Прекрасно (Прекрасно, Прекрасно)
Прекрасно (Прекрасно, Прекрасно)
Прекрасно (Прекрасно, Прекрасно)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой Прекрасной (словно я могу летать)
Прекрасной (По ясному голубому небу)
Прекрасной (Любимый, я могла бы плакать)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой
Прекрасной (Прекрасной, Прекрасной)
Прекрасной (Прекрасной, Прекрасной)
Прекрасной (Прекрасной, Прекрасной)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой Прекрасной (Когда ты касаешься моего лица)
Прекрасной (Когда ты спасаешь мою душу)
Прекрасной (Ты всегда находишь способ)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой (Прекрасной, Прекрасной)
Прекрасной (Прекрасной, Прекрасной)
Прекрасной (Прекрасной, Прекрасной)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой прекрасной (словно я могу летать)
(По ясному голубому небу)
(Любимый, я могла бы плакать)