Paroles et traduction Faith Hill - I Got My Baby
Diggin′
around,
feelin'
so
down
Копаюсь
вокруг,
чувствую
себя
таким
подавленным.
Floatin′
around
like
a
feather
Парю
вокруг,
как
перышко.
Nothin'
but
me
and
all
of
my
dreams
Ничего,
кроме
меня
и
всех
моих
снов.
Tryin'
to
hold
it
together
Пытаюсь
держать
себя
в
руках.
Those
were
long
days
Это
были
долгие
дни.
Long
days
indeed
Действительно
долгие
дни
Could
not
avoid,
I
felt
no
joy,
no
relief
Я
не
мог
избежать,
я
не
чувствовал
ни
радости,
ни
облегчения.
But
everyone
knows,
when
that′s
how
it
goes
Но
все
знают,
когда
это
происходит.
It′s
usually
bound
to
get
better
Обычно
все
становится
лучше.
So
when
you
arrived,
I
looked
in
your
eyes
Поэтому,
когда
ты
появился,
я
посмотрел
тебе
в
глаза.
And
all
I
could
see
was
forever
И
все,
что
я
мог
видеть-это
вечность.
What
a
fine
day
Какой
прекрасный
день
A
find
day
indeed
Действительно
прекрасный
день
When
you
showed
up,
I
fell
in
love,
now
look
at
me
Когда
ты
появилась,
я
влюбился,
а
теперь
посмотри
на
меня.
I
got
my
baby
У
меня
есть
мой
ребенок.
I
got
those
good
times
У
меня
были
хорошие
времена.
No
lack
of
sunshine
Нет
недостатка
в
солнечном
свете
Baby,
I
got
you
Детка,
у
меня
есть
ты.
Darlin',I
find
you′re
blowin'
my
mind
Дорогая,я
нахожу,
что
ты
сводишь
меня
с
ума.
Every
time
that
I
hold
you
Каждый
раз,
когда
я
обнимаю
тебя.
Better
than
gold,
the
deeper
we
go
Лучше,
чем
золото,
чем
глубже
мы
заходим.
Nobody
knows
it
like
I
do
Никто
не
знает
этого
так,
как
я.
These
are
sweet
days
Это
сладкие
дни.
Sweet
days
indeed
Воистину
прекрасные
дни
A
love
that
flows,
will
always
grow,
now
can′t
you
see
Любовь,
которая
течет,
всегда
будет
расти,
разве
ты
не
видишь?
I
got
my
baby
(you
know
that
I
do)
У
меня
есть
мой
ребенок
(ты
же
знаешь,
ЧТО
ЭТО
так).
I
got
those
good
times
(oh,yeah)
У
меня
были
хорошие
времена
(о,
да).
No
lack
of
sunshine
Нет
недостатка
в
солнечном
свете
Baby,
I
got
you,yeah,yeah
Детка,
я
держу
тебя,
Да,да.
Red
hot
and
no
blues
Раскаленный
докрасна
и
никакого
блюза
Got
no
more
bad
news
(no
bad
news)
У
меня
больше
нет
плохих
новостей
(нет
плохих
новостей).
I
got
my
baby
У
меня
есть
мой
ребенок.
Baby,
I
got
you
Детка,
у
меня
есть
ты.
And
on
and
on
И
так
далее
и
тому
подобное
Oh,what
a
love
affair
О,
какая
любовь!
And
on
and
on
И
так
далее
и
тому
подобное
Oh,
I
will
always
be
there
О,
я
всегда
буду
рядом.
I
got
my
baby
У
меня
есть
мой
ребенок.
I
got
those
good
times
У
меня
были
хорошие
времена.
No
lack
of
sunshine
Нет
недостатка
в
солнечном
свете
Baby,
I
got
you,yeah,yeah,yeah
Детка,
у
меня
есть
ты,Да,да,да.
Red
hot
and
no
blues
Раскаленный
докрасна
и
никакого
блюза
Got
no
more
bad
news
Плохих
новостей
больше
нет
I
got
my
baby
У
меня
есть
мой
ребенок.
Baby,
I
got
you
Детка,
у
меня
есть
ты.
Oh,yeah,I
got
my
baby
О
да,у
меня
есть
мой
ребенок.
I
got
those
good
times
У
меня
были
хорошие
времена.
No
lack
of
sunshine
Нет
недостатка
в
солнечном
свете
Baby,
I
got
you,yes
I
do
Детка,
у
меня
есть
ты,да,
есть.
Red
hot
and
no
blues
Раскаленный
докрасна
и
никакого
блюза
Got
no
more
bad
news
Плохих
новостей
больше
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Annie Roboff, Bob Dipiero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.