Paroles et traduction Faith No More - Mouth to Mouth

Mouth to Mouth

You tied the knot
A legend is what you bought
I give you cold water and you
Swear it was wine
You bought time
If you can fool yourself, then why not them?
Just keep on passing it mouth to mouth to mouth
You tied the knot
A legend is what you bought
I give you cold water and you
Swear it was wine
You bought time
If you can fool yourself, then why not them?
Just keep on passing it mouth to mouth to mouth
I can dress up the dead man
But I can′t bring him back to life
You tied the knot
Peeled your skin off, leaving a bundle of nerves
I give you a wet noodle, you swear that it was my tongue
A sharp one
Instead of that same old mouth to mouth to mouth to mouth
I can dress up the dead man
But I can't bring him back to life

Из уст в уста

Ты связала себя узами
Легенду себе купила
Я даю тебе холодной воды, а ты
Клянёшься, что это вино
Ты купила время
Если ты можешь обмануть себя, то почему бы не их?
Просто продолжай передавать это из уст в уста
Ты связала себя узами
Легенду себе купила
Я даю тебе холодной воды, а ты
Клянёшься, что это вино
Ты купила время
Если ты можешь обмануть себя, то почему бы не их?
Просто продолжай передавать это из уст в уста
Я могу нарядить мертвеца
Но я не могу вернуть его к жизни
Ты связала себя узами
Сорвала с себя кожу, оставив лишь клубок нервов
Я даю тебе мокрую лапшу, ты клянешься, что это мой язык
Острый язык
Вместо тех же старых из уст в уста
Я могу нарядить мертвеца
Но я не могу вернуть его к жизни