Paroles et traduction Faith No More - Sol Invictus

Sol Invictus

I′m coming Lord, I'm on my way
Worshiping at the altar of know why
Can′t remember which God is my wine
Can't repent if I'm wrong impartial
Empty rituals, trinkets and fossils
And now lord, I′m on my way
Peace ain′t coming our way
But the sun keeps burning my face
Where's my faith
My blasphemy
Keep swimming, lord, I′m on my way
Floor boards and the ceilings are creaking
And the roof is old and leaking
But looking up high to the heavens
How can we declare our independence
And evolution and penance
Sin ain't coming our way
But the sun keeps burning my face
When′s my faith renewing today
Our belief in something I'm sayin′
Where's my faith
My monastery

Sol Invictus (Непобедимое солнце)

Иду, Господи, я в пути, милая.
Поклоняюсь у алтаря "знаю почему", дорогая.
Не помню, какой Бог — моё вино, любимая.
Не могу раскаяться, если я неправ, беспристрастный, родная.
Пустые ритуалы, безделушки и окаменелости, моя хорошая.
И теперь, Господи, я в пути, милая.
Мир не идёт к нам, дорогая.
Но солнце продолжает жечь моё лицо, любимая.
Где моя вера, родная?
Моё богохульство, моя хорошая.
Продолжай плыть, Господи, я в пути, милая.
Полы и потолки скрипят, дорогая.
И крыша старая и протекает, любимая.
Но глядя высоко в небеса, родная,
Как мы можем объявить нашу независимость, моя хорошая?
И эволюцию и покаяние, милая.
Грех не идёт к нам, дорогая.
Но солнце продолжает жечь моё лицо, любимая.
Когда моя вера обновится сегодня, родная?
Наша вера во что-то, говорю я, моя хорошая.
Где моя вера, милая?
Мой монастырь, дорогая.