Paroles et traduction Faith No More - The World Is Yours

The World Is Yours

Keep your distance
You′re in the race (?)
Caress me
In your eye I've got better things to do This will hurt someone White walls, windows
Charity(?)
Courage(?) defenders(?)
Comfort me and bring me something sharp This will hurt someone - someone else
This will hurt someone else Calm down, Think Carefully
Seen it all before
Mind your own fucking business
Seen it all before
What I would give for your eyes
Seen it all before
You′d never blink again
Seen it all before Faces on top of more faces
This bullet in your chest, the world is yours
Each word, you suck it through a straw
It's so predictable, it's policy This will hurt someone - someone else

Этот мир твой

Держи дистанцию.
Ты в гонке (?)
Ласкай меня.
В твоих глазах... у меня есть дела поважнее. Кому-то будет больно. Белые стены, окна.
Милосердие(?)
Смелость(?) защитники(?)
Утешь меня и принеси что-нибудь острое. Кому-то будет больно - кому-то другому.
Кому-то другому будет больно. Успокойся. Подумай хорошенько.
Всё это уже было.
Не лезь не в своё дело.
Всё это уже было.
Что бы я отдал за твои глаза...
Всё это уже было.
Ты бы никогда больше не моргнула.
Всё это уже было. Лица поверх других лиц.
Эта пуля в твоей груди — этот мир твой.
Каждое слово ты всасываешь через соломинку.
Это так предсказуемо, это политика. Кому-то будет больно - кому-то другому.